μηδαμοῖ: Difference between revisions Search Google

From LSJ

πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=midamoi
|Transliteration C=midamoi
|Beta Code=mhdamoi=
|Beta Code=mhdamoi=
|Definition=Adv. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[nowhither]], prob. to be read for [[μηδαμοῦ]] or -[[μῇ]] in <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>256</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Lac.</span> 3.4</span>.</span>
|Definition=Adv. [[nowhither]], prob. to be read for [[μηδαμοῦ]] or -[[μῇ]] in S.''Ph.''256, X.''Lac.'' 3.4.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0169.png Seite 169]] = [[μηδαμόσε]], Xen. Lac. 3, 4.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0169.png Seite 169]] = [[μηδαμόσε]], Xen. Lac. 3, 4.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />nulle part <i>avec mouv.</i><br />'''Étymologie:''' [[μηδαμός]].
}}
{{elru
|elrutext='''μηδᾰμοῖ:''' adv. никуда Xen. etc.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μηδαμοῖ''': Ἐπίρρ., = [[μηδαμόσε]], ἐκ διορθώσεως τοῦ [[μηδαμοῦ]] ἢ -μῆ ἐν Σοφ. Φιλ. 256, Ξεν. Λακ. 3, 4, κτλ.· πρβλ. [[οὐδαμοῖ]].
|lstext='''μηδαμοῖ''': Ἐπίρρ., = [[μηδαμόσε]], ἐκ διορθώσεως τοῦ [[μηδαμοῦ]] ἢ -μῆ ἐν Σοφ. Φιλ. 256, Ξεν. Λακ. 3, 4, κτλ.· πρβλ. [[οὐδαμοῖ]].
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />nulle part <i>avec mouv.</i><br />'''Étymologie:''' [[μηδαμός]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=μηδαμοῑ (Α)<br /><b>επίρρ.</b> (πιθ. γρφ.) σε κανένα [[μέρος]], [[πουθενά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> [[μηδαμός]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>οῖ</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>οὐδαμ</i>-<i>οῖ</i>)].
|mltxt=μηδαμοῖ (Α)<br /><b>επίρρ.</b> (πιθ. γρφ.) σε κανένα [[μέρος]], [[πουθενά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> [[μηδαμός]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>οῖ</i> ([[πρβλ]]. [[οὐδαμοῖ]])].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''μηδαμοῖ:''' επίρρ., προς το [[πουθενά]], σε Σοφ.
|lsmtext='''μηδαμοῖ:''' επίρρ., προς το [[πουθενά]], σε Σοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''μηδᾰμοῖ:''' adv. никуда Xen. etc.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=nowhither, Soph.
|mdlsjtxt=nowhither, Soph.
}}
}}

Latest revision as of 14:43, 6 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μηδᾰμοῖ Medium diacritics: μηδαμοῖ Low diacritics: μηδαμοί Capitals: ΜΗΔΑΜΟΙ
Transliteration A: mēdamoî Transliteration B: mēdamoi Transliteration C: midamoi Beta Code: mhdamoi=

English (LSJ)

Adv. nowhither, prob. to be read for μηδαμοῦ or -μῇ in S.Ph.256, X.Lac. 3.4.

German (Pape)

[Seite 169] = μηδαμόσε, Xen. Lac. 3, 4.

French (Bailly abrégé)

adv.
nulle part avec mouv.
Étymologie: μηδαμός.

Russian (Dvoretsky)

μηδᾰμοῖ: adv. никуда Xen. etc.

Greek (Liddell-Scott)

μηδαμοῖ: Ἐπίρρ., = μηδαμόσε, ἐκ διορθώσεως τοῦ μηδαμοῦ ἢ -μῆ ἐν Σοφ. Φιλ. 256, Ξεν. Λακ. 3, 4, κτλ.· πρβλ. οὐδαμοῖ.

Greek Monolingual

μηδαμοῖ (Α)
επίρρ. (πιθ. γρφ.) σε κανένα μέρος, πουθενά.
[ΕΤΥΜΟΛ. μηδαμός + επιρρμ. κατάλ. -οῖ (πρβλ. οὐδαμοῖ)].

Greek Monotonic

μηδαμοῖ: επίρρ., προς το πουθενά, σε Σοφ.

Middle Liddell

nowhither, Soph.