ἔποικτος: Difference between revisions
From LSJ
Λόγῳ με πεῖσον, φαρμάκῳ σοφωτάτῳ → Oratione leni, medicina optima → Mit Worten überzeuge mich, der klügsten Medizin
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "werth" to "wert") |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epoiktos | |Transliteration C=epoiktos | ||
|Beta Code=e)/poiktos | |Beta Code=e)/poiktos | ||
|Definition= | |Definition=ἔποικτον, = [[piteous]], [[φόνυς]] ib.1614. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1007.png Seite 1007]] | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1007.png Seite 1007]] beklagenswert, [[φόνος]] Aesch. Ag. 1597. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly |
Latest revision as of 13:13, 11 March 2024
English (LSJ)
ἔποικτον, = piteous, φόνυς ib.1614.
German (Pape)
[Seite 1007] beklagenswert, φόνος Aesch. Ag. 1597.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
c. ἐποίκτιστος.
Russian (Dvoretsky)
ἔποικτος: Aesch. = ἐποίκτιστος.
Greek (Liddell-Scott)
ἔποικτος: -ον, ἀξιολύπητος Αἰσχύλ. Ἀγ. 1614.
Greek Monolingual
ἔποικτος, -ον (Α) οίκτος
αξιολύπητος.
Greek Monotonic
ἔποικτος: -ον, αξιοθρήνητος, θλιβερός, σε Αισχύλ.
Middle Liddell
ἔπ-οικτος, ον
piteous, Aesch.