ἀνομβρία: Difference between revisions

From LSJ

Πολλοὺς ὁ πόλεμος δι' ὀλίγους ἀπώλεσεν → Bellum paucorum gratia aufert plurimos → Der Krieg vernichtet viele wegen weniger

Menander, Monostichoi, 443
m (pape replacement)
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anomvria
|Transliteration C=anomvria
|Beta Code=a)nombri/a
|Beta Code=a)nombri/a
|Definition=ἡ, [[want of rain]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>606b20</span>, <span class="bibl">D.S.1.29</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>8.13.2</span>, <span class="bibl">Ph.2.383</span>: metaph., [τὴν παίδευσιν] οὔτε ὄμβρος οὔτε ἀ. ἀφαιρεῖται <span class="bibl">Antipho Soph.60</span>.
|Definition=ἡ, [[want of rain]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''606b20, [[Diodorus Siculus|D.S.]]1.29, J.''AJ''8.13.2, Ph.2.383: metaph., [τὴν παίδευσιν] οὔτε ὄμβρος οὔτε ἀ. ἀφαιρεῖται Antipho Soph.60.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[falta de lluvia]] οὔτε ὄμβρος οὔτε ἀ. Antipho Soph.B 60<br /><b class="num">•</b>en gener. [[sequía]] Arist.<i>HA</i> 606<sup>b</sup>20, D.S.1.29, I.<i>AI</i> 8.320, Ph.2.383, Heph.Astr.1.23.22.
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[falta de lluvia]] οὔτε ὄμβρος οὔτε ἀ. Antipho Soph.B 60<br /><b class="num">•</b>en gener. [[sequía]] Arist.<i>HA</i> 606<sup>b</sup>20, [[Diodorus Siculus|D.S.]]1.29, I.<i>AI</i> 8.320, Ph.2.383, Heph.Astr.1.23.22.
}}
{{pape
|ptext=ἡ, <i>[[Regenmangel]]</i>, Arist. <i>H.A</i>. 8.28 Bekker, vulg. [[ἀομβρία]].
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 24: Line 27:
{{mantoulidis
{{mantoulidis
|mantxt=(=[[ξηρασία]]). Ἀπό τό α στερητ. + [[ὄμβρος]] (=[[βροχή]]).
|mantxt=(=[[ξηρασία]]). Ἀπό τό α στερητ. + [[ὄμβρος]] (=[[βροχή]]).
}}
{{pape
|ptext=ἡ, <i>[[Regenmangel]]</i>, Arist. <i>H.A</i>. 8.28 Bekker, vulg. [[ἀομβρία]].
}}
}}

Latest revision as of 07:50, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνομβρία Medium diacritics: ἀνομβρία Low diacritics: ανομβρία Capitals: ΑΝΟΜΒΡΙΑ
Transliteration A: anombría Transliteration B: anombria Transliteration C: anomvria Beta Code: a)nombri/a

English (LSJ)

ἡ, want of rain, Arist.HA606b20, D.S.1.29, J.AJ8.13.2, Ph.2.383: metaph., [τὴν παίδευσιν] οὔτε ὄμβρος οὔτε ἀ. ἀφαιρεῖται Antipho Soph.60.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
falta de lluvia οὔτε ὄμβρος οὔτε ἀ. Antipho Soph.B 60
en gener. sequía Arist.HA 606b20, D.S.1.29, I.AI 8.320, Ph.2.383, Heph.Astr.1.23.22.

German (Pape)

ἡ, Regenmangel, Arist. H.A. 8.28 Bekker, vulg. ἀομβρία.

Russian (Dvoretsky)

ἀνομβρία:бездождье, засуха Arst., Diod.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνομβρία: ἡ, ἔλλειψις βροχῆς, αὐχμός, ξηρασία, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 8. 28, 12.

Greek Monolingual

η (Α ἀνομβρία) άνομβρος
έλλειψη βροχής, ξηρασία, αναβροχιά.

Mantoulidis Etymological

(=ξηρασία). Ἀπό τό α στερητ. + ὄμβρος (=βροχή).