recharmido: Difference between revisions
συνετῶν μὲν ἀνδρῶν, πρὶν γενέσθαι τὰ δυσχερῆ, προνοῆσαι ὅπως μὴ γένηται· ἀνδρείων δέ, γενόμενα εὖ θέσθαι → it is the part of prudent men, before difficulties arise, to provide against their arising; and of courageous men to deal with them when they have arisen
(6_14) |
(CSV3 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>rĕcharmĭdo</b>: āre, v. n. re and [[Charmides]], a [[character]] in [[Plautus]]; cf. re, II. 2.,<br /><b>I</b> to [[cease]] to be [[Charmides]], qs. to decharmidize one's [[self]], a burlesquely formed [[word]]: [[proin]] tu te [[itidem]], ut Charmidatus es, rursum te recharmida, as [[you]] [[have]] been Charmidized, recharmidize [[yourself]], i. e. as [[you]] [[have]] [[put]] on the [[character]] of [[Charmides]], [[lay]] it [[aside]] [[again]], Plaut. Trin. 4, 2, 135 (Ritschl, decharmida). | |lshtext=<b>rĕcharmĭdo</b>: āre, v. n. re and [[Charmides]], a [[character]] in [[Plautus]]; cf. re, II. 2.,<br /><b>I</b> to [[cease]] to be [[Charmides]], qs. to decharmidize one's [[self]], a burlesquely formed [[word]]: [[proin]] tu te [[itidem]], ut Charmidatus es, rursum te recharmida, as [[you]] [[have]] been Charmidized, recharmidize [[yourself]], i. e. as [[you]] [[have]] [[put]] on the [[character]] of [[Charmides]], [[lay]] it [[aside]] [[again]], Plaut. Trin. 4, 2, 135 (Ritschl, decharmida). | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>rĕcharmĭdō</b>, āre (re, [[Charmides]]), intr., cesser d’être Charmidès, se décharmidiser [mot forgé] : Pl. Trin. 977. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=recharmido, as, are. (''charmides''.) :: — se 不復呌加爾米得。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:30, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
rĕcharmĭdo: āre, v. n. re and Charmides, a character in Plautus; cf. re, II. 2.,
I to cease to be Charmides, qs. to decharmidize one's self, a burlesquely formed word: proin tu te itidem, ut Charmidatus es, rursum te recharmida, as you have been Charmidized, recharmidize yourself, i. e. as you have put on the character of Charmides, lay it aside again, Plaut. Trin. 4, 2, 135 (Ritschl, decharmida).
Latin > French (Gaffiot 2016)
rĕcharmĭdō, āre (re, Charmides), intr., cesser d’être Charmidès, se décharmidiser [mot forgé] : Pl. Trin. 977.
Latin > Chinese
recharmido, as, are. (charmides.) :: — se 不復呌加爾米得。
