κατάγχουσα: Difference between revisions
πρὶν τοὺς ἰχθῦς ἑλεῖν σὺ τὴν ἅλμην κυκᾷς → you're mixing the sauce before catching the fish | don't count your chickens before they are hatched | don't count your chickens before they hatch | first catch your hare | first catch your rabbit | first catch your rabbit and then make your stew | first catch your hare, then cook it | first catch your hare, then cook him
mNo edit summary |
m (Text replacement - "Ancient Greek: ἄγχουσα, ἔγχουσα, κατάγχουσα, ὀνοκλεία, ὀνόκλεια;" to "Ancient Greek: ἀρχέβιον, ἀρχιβδέλλιον, ἄγχουσα, ἔγχουσα, κατάγχουσα, ὀνοκλεία, ὀνόκλεια;") |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx====[[alkanet]]=== | |trtx====[[alkanet]]=== | ||
French: [[orcanette des teinturiers]]; German: [[Schminkwurz]]; Ancient Greek: [[ἄγχουσα]], [[ἔγχουσα]], [[κατάγχουσα]], [[ὀνοκλεία]], [[ὀνόκλεια]]; Korean: 알칸나; Polish: alkanna barwierska; Portuguese: [[alcana]]; Russian: [[алканна]], [[алканна красильная]] | French: [[orcanette des teinturiers]]; German: [[Schminkwurz]]; Ancient Greek: [[ἀρχέβιον]], [[ἀρχιβδέλλιον]], [[ἄγχουσα]], [[ἔγχουσα]], [[κατάγχουσα]], [[ὀνοκλεία]], [[ὀνόκλεια]]; Korean: 알칸나; Polish: alkanna barwierska; Portuguese: [[alcana]]; Russian: [[алканна]], [[алканна красильная]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 06:09, 22 October 2024
English (LSJ)
ἡ, = ἄγχουσα (alkanet, anchusa, Anchusa tinctoria), Ps.-Dsc.4.23.
German (Pape)
[Seite 1344] ἡ, = ἄγχουσα, Diosc.
Greek (Liddell-Scott)
κατάγχουσα: ἠ, = ἄγχουσα, Διοσκ. 4. 23.
Greek Monolingual
κατάγχουσα, ἡ (Α)
το φυτό άγχουσα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + ἄγχουσα (ονομασία φυτού)].
Translations
alkanet
French: orcanette des teinturiers; German: Schminkwurz; Ancient Greek: ἀρχέβιον, ἀρχιβδέλλιον, ἄγχουσα, ἔγχουσα, κατάγχουσα, ὀνοκλεία, ὀνόκλεια; Korean: 알칸나; Polish: alkanna barwierska; Portuguese: alcana; Russian: алканна, алканна красильная
