παλιμμήκης: Difference between revisions
From LSJ
Γλώσσῃ ματαίᾳ ζημία προστρίβεται → Afferre damna lubricum linguae solet → Der eitlen Zunge folgt die Strafe auf den Fuß
(6_7) |
|||
| (18 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=palimmikis | |Transliteration C=palimmikis | ||
|Beta Code=palimmh/khs | |Beta Code=palimmh/khs | ||
|Definition= | |Definition=παλιμμήκες, [[as long again]], [[doubly long]], χρόνος [[Aeschylus|A.]]''[[Agamemnon|Ag.]]''196 (lyr.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0448.png Seite 448]] [[χρόνος]], doppelt, noch einmal so lang, Aesch. Ag. 189. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0448.png Seite 448]] [[χρόνος]], doppelt, noch einmal so lang, Aesch. Ag. 189. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης, ες:<br />[[de double longueur]].<br />'''Étymologie:''' [[πάλιν]], [[μῆκος]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=παλιμμήκης -ες [[[πάλιν]], [[μῆκος]]] [[dubbel zo lang]]:. χρόνος tijd Aeschl. Ag. 196. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πᾰλιμμήκης:''' [[двойной продолжительности]], [[удвоенный]] ([[χρόνος]] Aesch.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πᾰλιμμήκης''': -ες, [[ἄλλο]] τόσον [[μακρός]], [[διπλάσιος]] τὸ [[μῆκος]], [[χρόνος]] Αἰσχύλ. Ἀγ. 196. | |lstext='''πᾰλιμμήκης''': -ες, [[ἄλλο]] τόσον [[μακρός]], [[διπλάσιος]] τὸ [[μῆκος]], [[χρόνος]] Αἰσχύλ. Ἀγ. 196. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[παλιμμήκης]], -ες (Α)<br />αυτός που έχει [[άλλο]] τόσο [[μήκος]], [[διπλάσιος]] στο [[μήκος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πάλιν]] <span style="color: red;">+</span> -<i>μήκης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μῆκος]])]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''πᾰλιμμήκης:''' -ες ([[μῆκος]]), [[διπλάσιος]] στο [[μήκος]], σε Αισχύλ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=πᾰλιμ-μήκης, ες [[μῆκος]]<br />[[doubly]] [[long]], Aesch. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:59, 29 October 2024
English (LSJ)
παλιμμήκες, as long again, doubly long, χρόνος A.Ag.196 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 448] χρόνος, doppelt, noch einmal so lang, Aesch. Ag. 189.
French (Bailly abrégé)
ης, ες:
de double longueur.
Étymologie: πάλιν, μῆκος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
παλιμμήκης -ες [πάλιν, μῆκος] dubbel zo lang:. χρόνος tijd Aeschl. Ag. 196.
Russian (Dvoretsky)
πᾰλιμμήκης: двойной продолжительности, удвоенный (χρόνος Aesch.).
Greek (Liddell-Scott)
πᾰλιμμήκης: -ες, ἄλλο τόσον μακρός, διπλάσιος τὸ μῆκος, χρόνος Αἰσχύλ. Ἀγ. 196.
Greek Monolingual
παλιμμήκης, -ες (Α)
αυτός που έχει άλλο τόσο μήκος, διπλάσιος στο μήκος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πάλιν + -μήκης (< μῆκος)].
Greek Monotonic
πᾰλιμμήκης: -ες (μῆκος), διπλάσιος στο μήκος, σε Αισχύλ.
