καρπογονία: Difference between revisions
From LSJ
ἄπαγ' ἐς μακαρίαν ἐκποδών → get lost, buzz off, on yer bike, bug off, bugger off, clear out, clear off, take a hike, beat it, scram, get out of here, get outta here
(6_11) |
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=karpogonia | |Transliteration C=karpogonia | ||
|Beta Code=karpogoni/a | |Beta Code=karpogoni/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[productiveness]], X.''Smp.''2.25, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 1.5.5, Sor.1.42 (pl.), Lib.''Or.''25.67, Aen.Gaz.''[[Theophrastus|Thphr.]] ''p.54B. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1328.png Seite 1328]] ἡ, Fruchterzeugung, Fruchtbarkeit; Theophr.; Plut. Symp. 2, 6, 1. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1328.png Seite 1328]] ἡ, Fruchterzeugung, Fruchtbarkeit; Theophr.; Plut. Symp. 2, 6, 1. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />[[production de fruits]], [[fécondité]].<br />'''Étymologie:''' [[καρπογόνος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''καρπογονία:''' ἡ [[производительность]], [[плодородие]] Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''καρπογονία''': ἡ, παραγωγὴ καρποῦ, [[καρποφορία]], Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 1. 5, 5. | |lstext='''καρπογονία''': ἡ, παραγωγὴ καρποῦ, [[καρποφορία]], Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 1. 5, 5. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η (AM [[καρπογονία]] [[καρπογονώ]]<br />η [[παραγωγή]] καρπών, η [[καρποφορία]] («αὔξεται καὶ θάλλοντα ἀφικνεῖται εἰς τὴν καρπογονίαν», <b>Ξεν.</b>). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:31, 2 November 2024
English (LSJ)
ἡ, productiveness, X.Smp.2.25, Thphr. CP 1.5.5, Sor.1.42 (pl.), Lib.Or.25.67, Aen.Gaz.Thphr. p.54B.
German (Pape)
[Seite 1328] ἡ, Fruchterzeugung, Fruchtbarkeit; Theophr.; Plut. Symp. 2, 6, 1.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
production de fruits, fécondité.
Étymologie: καρπογόνος.
Russian (Dvoretsky)
καρπογονία: ἡ производительность, плодородие Plut.
Greek (Liddell-Scott)
καρπογονία: ἡ, παραγωγὴ καρποῦ, καρποφορία, Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 1. 5, 5.
Greek Monolingual
η (AM καρπογονία καρπογονώ
η παραγωγή καρπών, η καρποφορία («αὔξεται καὶ θάλλοντα ἀφικνεῖται εἰς τὴν καρπογονίαν», Ξεν.).
