διασαίνω: Difference between revisions
From LSJ
Θεὸς συνεργὸς πάντα ποιεῖ ῥᾳδίως → Rem facile quamvis peragit adiutor deus → Wirkt Gott als unser Partner, macht er alles leicht
(Bailly1_2) |
|||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diasaino | |Transliteration C=diasaino | ||
|Beta Code=diasai/nw | |Beta Code=diasai/nw | ||
|Definition= | |Definition=strengthened for [[σαίνω]], ταῖς οὐραῖς [[Xenophon|X.]]''[[Cynegeticus|Cyn.]]''4.3. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[hacer continuos movimientos]] ταῖς οὐραῖς de los perros, X.<i>Cyn</i>.4.3. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0601.png Seite 601]] = [[σαίνω]]; ταῖς οὐραῖς Xen. Cyn. 4, 3. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0601.png Seite 601]] = [[σαίνω]]; ταῖς οὐραῖς Xen. Cyn. 4, 3. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=remuer la queue <i>en parl. de chiens</i>.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[σαίνω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''διασαίνω:''' [[размахивать]], [[вилять]] (ταῖς οὐραῖς Xen.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''διασαίνω''': ἐπιτεταμ. [[σαίνω]], Ξεν. Κυν. 4. 3. | |lstext='''διασαίνω''': ἐπιτεταμ. [[σαίνω]], Ξεν. Κυν. 4. 3. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{lsm | ||
| | |lsmtext='''διασαίνω:''' επιτετ. [[τύπος]] του [[σαίνω]], [[κολακεύω]] με [[δουλοπρέπεια]], σε Ξεν. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[strengthened for [[σαίνω]]<br />to [[fawn]] [[upon]], Xen. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:55, 7 November 2024
English (LSJ)
strengthened for σαίνω, ταῖς οὐραῖς X.Cyn.4.3.
Spanish (DGE)
hacer continuos movimientos ταῖς οὐραῖς de los perros, X.Cyn.4.3.
German (Pape)
[Seite 601] = σαίνω; ταῖς οὐραῖς Xen. Cyn. 4, 3.
French (Bailly abrégé)
remuer la queue en parl. de chiens.
Étymologie: διά, σαίνω.
Russian (Dvoretsky)
διασαίνω: размахивать, вилять (ταῖς οὐραῖς Xen.).
Greek (Liddell-Scott)
διασαίνω: ἐπιτεταμ. σαίνω, Ξεν. Κυν. 4. 3.
Greek Monotonic
διασαίνω: επιτετ. τύπος του σαίνω, κολακεύω με δουλοπρέπεια, σε Ξεν.
