καταρρινάω: Difference between revisions
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
(7) |
(6_9) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=katarrina/w | |Beta Code=katarrina/w | ||
|Definition=or καταρριζ-έω, (ῥίνη) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">file down, make thin</b>, ἰσχναίνων καὶ καταρινῶν τὰ συγκρίματα Antyll. ap. Stob.4.37.16: metaph., <b class="b3">κατερρινημένον τι λέγειν</b> <b class="b2">polished, elegant</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>901</span>; of men, <b class="b3">βραχίον' εὖ κατερρινημένους</b>, i. e. <b class="b2">having had all superfluous flesh worked off</b>, <span class="bibl">A. <span class="title">Supp.</span>747</span> (<b class="b3">κατερρινωμένους</b> <b class="b2">covered with shields</b>, Wellauer; cf. κατερρινωμένον· <b class="b3">καταπεπυκασμένον, καταδεδερματωμένον</b>, Hsch.).</span> | |Definition=or καταρριζ-έω, (ῥίνη) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">file down, make thin</b>, ἰσχναίνων καὶ καταρινῶν τὰ συγκρίματα Antyll. ap. Stob.4.37.16: metaph., <b class="b3">κατερρινημένον τι λέγειν</b> <b class="b2">polished, elegant</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>901</span>; of men, <b class="b3">βραχίον' εὖ κατερρινημένους</b>, i. e. <b class="b2">having had all superfluous flesh worked off</b>, <span class="bibl">A. <span class="title">Supp.</span>747</span> (<b class="b3">κατερρινωμένους</b> <b class="b2">covered with shields</b>, Wellauer; cf. κατερρινωμένον· <b class="b3">καταπεπυκασμένον, καταδεδερματωμένον</b>, Hsch.).</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''καταρρῑνάω''': ἢ -ἐω, ([[ῥίνη]]) ῥινίζων [[κατατρίβω]], καταξέων [[φθείρω]], [[λεπτύνω]], ἰσχναίνων καὶ καταρρινῶν τὰ συγκρίματα Ἄντυλλ. παρὰ Στοβ. 547. 2·- μεταφορ., κατερρινημένον τι λέγειν, κομψόν, Ἀριστοφ. Βάτρ. 901· «τὸ κατερρινημένον, τὸ οὕτω λεπτῶς καὶ ἄκρως διειργασμένον [[ὥστε]] [[μηδὲ]] διαιρεῖσθαι ἐπιτήδειον [[εἶναι]]» Φρύν. ἐν Βεκκήρ. Ἀνεκδ.· ἰσχναὶ καὶ κατ. ἔννοιαι Κύριλλ. ἐπὶ ἀνθρώπων, βραχίον’ εὖ κατερρινημένους, ἀποβαλόντας πᾶσαν τὴν περιττὴν σάρκα διὰ τῆς ἐργασίας, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 749 (ὁ Well. κατερρινωμένους, κεκαλυμμένους μὲ ἀσπίδας, ἐκ τοῦ γλωσσήματος τοῦ Ἡσυχ.)· «κατερρινημένοις· εὐτελέσιν ἢ κατεξεσμένοις. [[ῥίνη]] γὰρ [[ἐργαλεῖον]] τεκτονικὸν ᾧ ῥινοῦσιν» Σουΐδ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:28, 5 August 2017
English (LSJ)
or καταρριζ-έω, (ῥίνη)
A file down, make thin, ἰσχναίνων καὶ καταρινῶν τὰ συγκρίματα Antyll. ap. Stob.4.37.16: metaph., κατερρινημένον τι λέγειν polished, elegant, Ar.Ra.901; of men, βραχίον' εὖ κατερρινημένους, i. e. having had all superfluous flesh worked off, A. Supp.747 (κατερρινωμένους covered with shields, Wellauer; cf. κατερρινωμένον· καταπεπυκασμένον, καταδεδερματωμένον, Hsch.).
Greek (Liddell-Scott)
καταρρῑνάω: ἢ -ἐω, (ῥίνη) ῥινίζων κατατρίβω, καταξέων φθείρω, λεπτύνω, ἰσχναίνων καὶ καταρρινῶν τὰ συγκρίματα Ἄντυλλ. παρὰ Στοβ. 547. 2·- μεταφορ., κατερρινημένον τι λέγειν, κομψόν, Ἀριστοφ. Βάτρ. 901· «τὸ κατερρινημένον, τὸ οὕτω λεπτῶς καὶ ἄκρως διειργασμένον ὥστε μηδὲ διαιρεῖσθαι ἐπιτήδειον εἶναι» Φρύν. ἐν Βεκκήρ. Ἀνεκδ.· ἰσχναὶ καὶ κατ. ἔννοιαι Κύριλλ. ἐπὶ ἀνθρώπων, βραχίον’ εὖ κατερρινημένους, ἀποβαλόντας πᾶσαν τὴν περιττὴν σάρκα διὰ τῆς ἐργασίας, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 749 (ὁ Well. κατερρινωμένους, κεκαλυμμένους μὲ ἀσπίδας, ἐκ τοῦ γλωσσήματος τοῦ Ἡσυχ.)· «κατερρινημένοις· εὐτελέσιν ἢ κατεξεσμένοις. ῥίνη γὰρ ἐργαλεῖον τεκτονικὸν ᾧ ῥινοῦσιν» Σουΐδ.
