granarium: Difference between revisions
From LSJ
κατὰ τὸν δεύτερον, φασί, πλοῦν τὰ ἐλάχιστα ληπτέον τῶν κακῶν → we must as second best, as people say, take the least of the evils
(D_4) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>grānārĭum</b>: i, n. [[granum]],<br /><b>I</b> a [[place]] [[where]] [[corn]] is kept, a [[granary]], Varr. L. L. 5, § 105 Müll.; [[but]] [[usually]] in plur.: grā-nārĭa, ōrum, n., in the [[same]] [[sense]] (syn.: herreum, [[sirus]], [[cumera]]): [[triticum]] condi [[oportet]] in granaria sublimia, quae perflentur [[vento]], etc., Varr. R. R. 1, 57, 1 sq.; Col. 1, 6, 10; Plin. 18, 30, 73, § 302; Pall. 1, 19; Plaut. Truc. 2, 6, 42; Vitr. 6, 9; Cic. Fin. 2, 26, 84; Hor. S. 1, 1, 53; Pers. 5, 110 al. | |lshtext=<b>grānārĭum</b>: i, n. [[granum]],<br /><b>I</b> a [[place]] [[where]] [[corn]] is kept, a [[granary]], Varr. L. L. 5, § 105 Müll.; [[but]] [[usually]] in plur.: grā-nārĭa, ōrum, n., in the [[same]] [[sense]] (syn.: herreum, [[sirus]], [[cumera]]): [[triticum]] condi [[oportet]] in granaria sublimia, quae perflentur [[vento]], etc., Varr. R. R. 1, 57, 1 sq.; Col. 1, 6, 10; Plin. 18, 30, 73, § 302; Pall. 1, 19; Plaut. Truc. 2, 6, 42; Vitr. 6, 9; Cic. Fin. 2, 26, 84; Hor. S. 1, 1, 53; Pers. 5, 110 al. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>grānārĭum</b>,¹⁴ ĭī, n., [[Varro]] L. 5, 105 ; [[Cato]] Agr. 92 ; [[plus]] souv. au pl. <b>grānārĭa</b>, ōrum, n. ([[granum]]), grenier : Pl. Truc. 523 ; Cic. Fin. 2, 84 ; Hor. S. 1, 1, 53. | |||
}} | }} |
Revision as of 06:47, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
grānārĭum: i, n. granum,
I a place where corn is kept, a granary, Varr. L. L. 5, § 105 Müll.; but usually in plur.: grā-nārĭa, ōrum, n., in the same sense (syn.: herreum, sirus, cumera): triticum condi oportet in granaria sublimia, quae perflentur vento, etc., Varr. R. R. 1, 57, 1 sq.; Col. 1, 6, 10; Plin. 18, 30, 73, § 302; Pall. 1, 19; Plaut. Truc. 2, 6, 42; Vitr. 6, 9; Cic. Fin. 2, 26, 84; Hor. S. 1, 1, 53; Pers. 5, 110 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
grānārĭum,¹⁴ ĭī, n., Varro L. 5, 105 ; Cato Agr. 92 ; plus souv. au pl. grānārĭa, ōrum, n. (granum), grenier : Pl. Truc. 523 ; Cic. Fin. 2, 84 ; Hor. S. 1, 1, 53.