cohortalis: Difference between revisions
From LSJ
(D_2) |
(Gf-D_2) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>cŏhortālis</b>, e ([[cohors]]),<br /><b>1</b> de basse-cour, de poulailler : [[cohortalis]] [[ratio]] Col. Rust. 8, 2, 6, office de la basse-cour<br /><b>2</b> relatif à la cohorte prétorienne : Cod. Th. 8, 4, 30 || cohortales, ium, m., les prétoriens : Cod. Th. 8, 4. | |gf=<b>cŏhortālis</b>, e ([[cohors]]),<br /><b>1</b> de basse-cour, de poulailler : [[cohortalis]] [[ratio]] Col. Rust. 8, 2, 6, office de la basse-cour<br /><b>2</b> relatif à la cohorte prétorienne : Cod. Th. 8, 4, 30 || cohortales, ium, m., les prétoriens : Cod. Th. 8, 4.||cohortales, ium, m., les prétoriens : Cod. Th. 8, 4. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:23, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
cŏhortālis: (cort-), e, adj. cohors.
I Pertaining to a cattle or poultry-yard (freq. in Col.; elsewhere very rare): aves, Col. 1, prooem. § 27; 6, 27, 4; 8, 1, 3: gallina, id. 8, 2, 1: pullus, Cels. 2, 18: officina, Col. 8, 3, 8: ratio, id. 8, 2, 6.—
II Pertaining to an imperial body - guard (late Lat.): officium, Cod. Th. 12, 58, 13: condicio, ib. 16, 62, 3 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cŏhortālis, e (cohors),
1 de basse-cour, de poulailler : cohortalis ratio Col. Rust. 8, 2, 6, office de la basse-cour
2 relatif à la cohorte prétorienne : Cod. Th. 8, 4, 30 || cohortales, ium, m., les prétoriens : Cod. Th. 8, 4.
