φραγμός: Difference between revisions
Νόμιζ' ἀδελφοὺς τοὺς ἀληθινοὺς φίλους → Veros amicos alteros fratres puta → für deinen Bruder halte einen wahren Freund
(strοng) |
(T22) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=from [[φράσσω]]; a [[fence]], or inclosing [[barrier]] ([[literally]] or [[figuratively]]): [[hedge]] (+ [[round]] [[about]]), [[partition]]. | |strgr=from [[φράσσω]]; a [[fence]], or inclosing [[barrier]] ([[literally]] or [[figuratively]]): [[hedge]] (+ [[round]] [[about]]), [[partition]]. | ||
}} | |||
{{Thayer | |||
|txtha=φραγμοῦ, ὁ ([[φράσσω]] to [[fence]] [[round]]), a [[hedge]], a [[fence]]: A. V. [[partition]]), [[see]] [[μεσότοιχον]]. (The Sept., [[Herodotus]], [[Sophocles]], [[Thucydides]], [[Plutarch]], others.) | |||
}} | }} |
Revision as of 18:09, 28 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A fencing in, blocking up, τῆς ἀκουούσης πηγῆς S.OT1387. 2 intestinal obstruction, Cael.Aur.CP3.17. II fence, paling, X.Cyn. 11.4, AP9.343 (Arch.) BGU1119.32 (i B. C.), Ev.Matt.21.33, etc.; hedge, Aesop.385; railing of the bridge over the Hellespont, Hdt. 7.36: fortification, ib.142; of the diaphragm, Hp.Flat.10, Arist.PA 672b20; of the shard of beetles, ib.682b17; of the teeth, Poll.2.93. 2 metaph., partition, Ep.Eph.2.14. b nickname of a man with a bristly beard, Luc.Pseudol.27.
German (Pape)
[Seite 1302] ὁ, das Einschließen, Einzäunen, Umhegen; εἰ τῆς ἀκουούσης ἔτ' ἦν πηγῆς δι' ὤτων φραγμός Soph. O. R. 1387; das Befestigen, Her. 7, 36. 142; auch Zaun, Bedeckung, befestigter Ort, φραγμοί Archi. 23 (IX, 343).
Greek (Liddell-Scott)
φραγμός: ὁ, (φράσσω) φάξιμον, ἀλλ’ εἰ τῆς ἀκουούσης ἔτ’ ἦν πηγῆς δι’ ὤτων φραγμὸς Σοφ Ο. Τ. 1387. ΙΙ. ὡς τὸ φράγμα, φράκτης, Ξεν. Κυν. 11, 4. κλπ.· ἐπὶ τοῦ φράκτου ὁ ὁποῖος κατεσκευάσθη ἑκατέρωθεν τῆς ὑπὲρ τὸν Ἐλλήσποντον γεφύρας, Ἡρόδ. 7. 36· ὀχύρωμα, αὐτόθι 142· ― λέγεται προσέτι ἐπὶ τοῦ διαφράγματος (ἴδε φρὴν Ι), Ἀριστ. περὶ Ζ. Μορ. 3. 10, 3 ἐπὶ τοῦ κολεοῦ τῶν κανθάρων, αὐτόθι 4. 6, 4· ἐπὶ τῶν ὀδόντων (ἕρκος ὀδόντων), Παῦλ. Αἰγ., πρβλ. Πολυδ. Β΄, 93. 2) τόπος διὰ φράκτου ἀποκεχωρισμένος, περιπεφραγμένος, οἰονεὶ μάνδρα, Ἀνθ. Π. 9. 343. 3) μεταφορ., διαχώρισμα, μεσότοιχον, Ἐπιστ. πρὸς Ἐφεσ. β΄, 14 ― ἐπὶ ἀνθρώπου ἔχοντος δασεῖαν γενειάδα, Λουκ. Ψευδολ. 27.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
1 action de boucher;
2 clôture, palissade.
Étymologie: φράσσω.
English (Strong)
from φράσσω; a fence, or inclosing barrier (literally or figuratively): hedge (+ round about), partition.
English (Thayer)
φραγμοῦ, ὁ (φράσσω to fence round), a hedge, a fence: A. V. partition), see μεσότοιχον. (The Sept., Herodotus, Sophocles, Thucydides, Plutarch, others.)