τράγινος: Difference between revisions

From LSJ

Ὅστις γὰρ ἐν πολλοῖσιν ὡς ἐγὼ κακοῖς ζῇ, πῶς ὅδ' Οὐχὶ κατθανὼν κέρδος φέρει; → For one who lives amidst such evils as I do, how could it not be best to die?

Sophocles, Antigone, 464-5
(12)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=traginos
|Transliteration C=traginos
|Beta Code=tra/ginos
|Beta Code=tra/ginos
|Definition=[<b class="b3">ᾰ], ον,</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[τράγειος]], <b class="b2">of a he-goat</b>, κόραι <span class="title">AP</span>9.558 (Eryc.).</span>
|Definition=[ᾰ], ον, = [[τράγειος]], [[of a he-goat]], κόραι ''AP''9.558 (Eryc.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1133.png Seite 1133]] vom Bocke, Eryc. 7 (IX, 558).
}}
{{bailly
|btext=η, ον :<br />[[de bouc]].<br />'''Étymologie:''' [[τράγος]].
}}
{{elru
|elrutext='''τράγῐνος:''' () козий (κόραι Anth.).
}}
{{ls
|lstext='''τράγῐνος''': -η, -ον, ὡς τὸ [[τράγειος]], ὁ ἀνήκων εἰς τράγον, τραγίνας δ’ [[ὕπνος]] ἔμυσε κόρας Ἀνθ. Π. 9. 558, 6.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ον, Α<br />[[τραγήσιος]], [[τράγειος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τράγος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ινος</i> ([[πρβλ]]. [[λίθινος]])].
}}
{{lsm
|lsmtext='''τράγῐνος:''' -η, -ον, όπως το [[τράγειος]], αυτός που ανήκει σε τράγο, σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=τράγῐνος, η, ον like [[τράγειος]]<br />of a he-[[goat]], Anth.
}}
}}

Latest revision as of 11:53, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τράγῐνος Medium diacritics: τράγινος Low diacritics: τράγινος Capitals: ΤΡΑΓΙΝΟΣ
Transliteration A: tráginos Transliteration B: traginos Transliteration C: traginos Beta Code: tra/ginos

English (LSJ)

[ᾰ], ον, = τράγειος, of a he-goat, κόραι AP9.558 (Eryc.).

German (Pape)

[Seite 1133] vom Bocke, Eryc. 7 (IX, 558).

French (Bailly abrégé)

η, ον :
de bouc.
Étymologie: τράγος.

Russian (Dvoretsky)

τράγῐνος: (ᾰ) козий (κόραι Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

τράγῐνος: -η, -ον, ὡς τὸ τράγειος, ὁ ἀνήκων εἰς τράγον, τραγίνας δ’ ὕπνος ἔμυσε κόρας Ἀνθ. Π. 9. 558, 6.

Greek Monolingual

-η, -ον, Α
τραγήσιος, τράγειος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τράγος + κατάλ. -ινος (πρβλ. λίθινος)].

Greek Monotonic

τράγῐνος: -η, -ον, όπως το τράγειος, αυτός που ανήκει σε τράγο, σε Ανθ.

Middle Liddell

τράγῐνος, η, ον like τράγειος
of a he-goat, Anth.