ἰάζω: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid
(17) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=iazo | |Transliteration C=iazo | ||
|Beta Code=i)a/zw | |Beta Code=i)a/zw | ||
|Definition=(A), (Ἰάς) < | |Definition=(A), ([[Ἰάς]])<br><span class="bld">A</span> = [[ἰωνίζω]], Dicaearch.3.2, A.D.''Adv.''134.31, Hermog† ''Id.''2.4.<br /><br />(B), (ἰά)<br><span class="bld">A</span> [[cry aloud]], Theognost.''Can.''18.<br /><br />(C), ([[ἴον]])<br><span class="bld">A</span> to [[be of a violet colour]], Hld.2.30.<br><span class="bld">II</span> ([[ἰός]] c) to [[be green]], of bile, Gal.18(2).141. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[ἰάζω]] (Α) [[ίον]]<br />έχω [[χρώμα]] ίου, μενεξέ. | |mltxt=<b>(I)</b><br />[[ἰάζω]] (Α) [[ίον]]<br />έχω [[χρώμα]] ίου, μενεξέ.<br /><b>(II)</b><br />[[ἰάζω]] (Α) [[ιός</i> (ΙV)]<br />(για τη [[χολή]]) [[είμαι]] [[πράσινος]].<br /><b>(III)</b><br />[[ἰάζω]] (Μ) [<i>ιά</i> (I)]<br />[[κράζω]] μεγαλοφώνως, [[κραυγάζω]].<br /><b>(IV)</b><br />[[ἰάζω]] (Α) [<i>ιάς]]<br />[[ιωνίζω]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:56, 24 August 2023
English (LSJ)
(A), (Ἰάς)
A = ἰωνίζω, Dicaearch.3.2, A.D.Adv.134.31, Hermog† Id.2.4.
(B), (ἰά)
A cry aloud, Theognost.Can.18.
(C), (ἴον)
A to be of a violet colour, Hld.2.30.
II (ἰός c) to be green, of bile, Gal.18(2).141.
German (Pape)
[Seite 1231] veilchenfarbig sein, dunkelblau schimmern, Hel. 2, 30. ionisch sprechen, sich wie ein Ionier benehmen, Hermog. u. A.
Greek Monolingual
(I)
ἰάζω (Α) ίον
έχω χρώμα ίου, μενεξέ.
(II)
ἰάζω (Α) [[ιός (ΙV)]
(για τη χολή) είμαι πράσινος.
(III)
ἰάζω (Μ) [ιά (I)]
κράζω μεγαλοφώνως, κραυγάζω.
(IV)
ἰάζω (Α) [ιάς]]
ιωνίζω.
