ὄρνιος: Difference between revisions
From LSJ
μηδ' εἰς ὀρχηστρίδος εἰσᾴττειν, ἵνα μὴ πρὸς ταῦτα κεχηνὼς μήλῳ βληθεὶς ὑπὸ πορνιδίου τῆς εὐκλείας ἀποθραυσθῇς → and not to dart into the house of a dancing-woman, lest, while gaping after these things, being struck with an apple by a wanton, you should be damaged in your reputation
(5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ornios | |Transliteration C=ornios | ||
|Beta Code=o)/rnios | |Beta Code=o)/rnios | ||
|Definition=poet. for | |Definition=poet. for [[ὀρνίθειος]], ''AP''9.377 (Pall.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0383.png Seite 383]] poet. = ὄρνειος, Pallad. 21 (IX, 377). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0383.png Seite 383]] poet. = ὄρνειος, Pallad. 21 (IX, 377). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὄρνιος:''' Anth. = [[ὀρνίθειος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὄρνιος:''' ποιητ. αντί [[ὀρνίθειος]], σε Ανθ. | |lsmtext='''ὄρνιος:''' ποιητ. αντί [[ὀρνίθειος]], σε Ανθ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=poet. for [[ὀρνίθειος]], Anth.] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:29, 25 August 2023
English (LSJ)
poet. for ὀρνίθειος, AP9.377 (Pall.).
German (Pape)
[Seite 383] poet. = ὄρνειος, Pallad. 21 (IX, 377).
Russian (Dvoretsky)
ὄρνιος: Anth. = ὀρνίθειος.
Greek (Liddell-Scott)
ὄρνιος: ποιητ. ἀντὶ ὀρνίθειος, Ἀνθ. Π. 9. 377.
Greek Monolingual
ο
1. αγριοσυκιά, ορνιά
2. αγριόσυκο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αρχ. ἐρινεός «αγριοσυκιά» με τροπή του αρκτικού -ε- σε ο- υπό τη φωνητική επίδραση του -ρ-, σίγηση του ενδοσυμφωνικού -ι- και συνίζηση του -ε-].
Greek Monotonic
ὄρνιος: ποιητ. αντί ὀρνίθειος, σε Ανθ.
Middle Liddell
poet. for ὀρνίθειος, Anth.]
