γεραίτερος: Difference between revisions
From LSJ
ἔκβαλε πρῶτον ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ τὴν δοκόν, καὶ τότε διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ σου → first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye
(3) |
m (Text replacement - "({{lxth\n.*\n}})\n\1" to "$1") Tag: Manual revert |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=geraiteros | |Transliteration C=geraiteros | ||
|Beta Code=gerai/teros | |Beta Code=gerai/teros | ||
|Definition=γεραίτατος, Comp. and Sup. of | |Definition=[[γεραίτατος]], Comp. and Sup. of [[γεραιός]] ([[quod vide|q.v.]]). | ||
}} | |||
{{eles | |||
|esgtx=[[miembro del consejo de ancianos]], [[senador]] | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0485.png Seite 485]] -τατος, compar. u. superl. zu [[γεραιός]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0485.png Seite 485]] -τατος, compar. u. superl. zu [[γεραιός]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=v. [[γεραιός]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γεραίτερος''': γεραίτατος, συγκρ. καὶ ὑπερθ. τοῦ [[γεραιός]], ὃ ἴδε. | |lstext='''γεραίτερος''': γεραίτατος, συγκρ. καὶ ὑπερθ. τοῦ [[γεραιός]], ὃ ἴδε. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''γεραίτερος:''' [[γεραίτατος]], συγκρ. και υπερθ. του [[γεραιός]]. | |lsmtext='''γεραίτερος:''' [[γεραίτατος]], συγκρ. και υπερθ. του [[γεραιός]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[γεραίτερος]] comp., zie [[γεραιός]]. | |||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[senior]]'', [[elder]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.18.6/ 6.18.6]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:56, 16 November 2024
English (LSJ)
γεραίτατος, Comp. and Sup. of γεραιός (q.v.).
Spanish
miembro del consejo de ancianos, senador
German (Pape)
[Seite 485] -τατος, compar. u. superl. zu γεραιός.
French (Bailly abrégé)
v. γεραιός.
Greek (Liddell-Scott)
γεραίτερος: γεραίτατος, συγκρ. καὶ ὑπερθ. τοῦ γεραιός, ὃ ἴδε.
Greek Monotonic
γεραίτερος: γεραίτατος, συγκρ. και υπερθ. του γεραιός.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
γεραίτερος comp., zie γεραιός.
