διασκηρίπτω: Difference between revisions

From LSJ

Γίνωσκε σαυτὸν νουθετεῖν, ὅπου τρέχεις → Quo curras, animum advertere usque memineris → Mach mit Bedacht dir klar, an welchem Ort du läufst

Menander, Monostichoi, 82
(4)
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diaskiripto
|Transliteration C=diaskiripto
|Beta Code=diaskhri/ptw
|Beta Code=diaskhri/ptw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">prop on each side, prop up</b>, AP6.203 (Laco or Phil.).</span>
|Definition=[[prop on each side]], [[prop up]], AP6.203 (Laco or Phil.).
}}
{{DGE
|dgtxt=[[sostener]], [[servir de apoyo]] τό (δρυὸς ξύλον) μιν διεσκήριπτε τὴν τετρωμένην <i>AP</i> 6.203 (Laco o Phil.), cf. Sud.s.u. διεσκήριπτεν.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0602.png Seite 602]] stützen, Philp. 9 (VI, 203).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0602.png Seite 602]] stützen, Philp. 9 (VI, 203).
}}
}}
{{ls
{{bailly
|lstext='''διασκηρίπτω''': [[ἑκατέρωθεν]] [[στηρίζω]], [[ὑποστηρίζω]], Ἀνθ. Π. 6. 203.
|btext=[[étayer]].<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[σκηρίπτω]].
}}
}}
{{bailly
{{elnl
|btext=étayer.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], σκηρίπτω.
|elnltext=δια-σκηρίπτω [[ondersteunen]].
}}
}}
{{DGE
{{elru
|dgtxt=[[sostener]], [[servir de apoyo]] τό (δρυὸς ξύλον) μιν διεσκήριπτε τὴν τετρωμένην <i>AP</i> 6.203 (Laco o Phil.), cf. Sud.s.u. διεσκήριπτεν.
|elrutext='''διασκηρίπτω:''' [[подпирать]], [[поддерживать]] (τινὰ τετρωμένον Anth.).
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''διασκηρίπτω:''' [[στηρίζω]] [[εκατέρωθεν]], [[υποστηρίζω]], υποστηλώνω, σε Ανθ.
|lsmtext='''διασκηρίπτω:''' [[στηρίζω]] [[εκατέρωθεν]], [[υποστηρίζω]], υποστηλώνω, σε Ανθ.
}}
{{ls
|lstext='''διασκηρίπτω''': [[ἑκατέρωθεν]] [[στηρίζω]], [[ὑποστηρίζω]], Ἀνθ. Π. 6. 203.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=to [[prop]] on [[each]] [[side]], to [[prop]] up, Anth.
}}
}}

Latest revision as of 11:13, 3 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διασκηρίπτω Medium diacritics: διασκηρίπτω Low diacritics: διασκηρίπτω Capitals: ΔΙΑΣΚΗΡΙΠΤΩ
Transliteration A: diaskēríptō Transliteration B: diaskēriptō Transliteration C: diaskiripto Beta Code: diaskhri/ptw

English (LSJ)

prop on each side, prop up, AP6.203 (Laco or Phil.).

Spanish (DGE)

sostener, servir de apoyo τό (δρυὸς ξύλον) μιν διεσκήριπτε τὴν τετρωμένην AP 6.203 (Laco o Phil.), cf. Sud.s.u. διεσκήριπτεν.

German (Pape)

[Seite 602] stützen, Philp. 9 (VI, 203).

French (Bailly abrégé)

étayer.
Étymologie: διά, σκηρίπτω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δια-σκηρίπτω ondersteunen.

Russian (Dvoretsky)

διασκηρίπτω: подпирать, поддерживать (τινὰ τετρωμένον Anth.).

Greek Monotonic

διασκηρίπτω: στηρίζω εκατέρωθεν, υποστηρίζω, υποστηλώνω, σε Ανθ.

Greek (Liddell-Scott)

διασκηρίπτω: ἑκατέρωθεν στηρίζω, ὑποστηρίζω, Ἀνθ. Π. 6. 203.

Middle Liddell

to prop on each side, to prop up, Anth.