πυρρότης: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ δὲ χρηστὴ πηδάλιόν ἐστ' οἰκίας → Honesta mulier est gubernaculum domus → Des Hauses Steuerruder ist die brave Frau
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pyrrotis | |Transliteration C=pyrrotis | ||
|Beta Code=purro/ths | |Beta Code=purro/ths | ||
|Definition=ητος, ἡ, | |Definition=-ητος, ἡ, [[redness]], of hair, Arist.''GA''785a20, Gal.6.21. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ητος, ἡ, <i>[[Feuerfarbe]], [[rötliche]], goldgelbe [[Farbe]]</i>, Arist. <i>gen.anim</i>. 5.5. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πυρρότης:''' ητος ἡ огненно-красный или темно-оранжевый цвет Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ητος, ἡ, Α [[πυρρός]]<br />(για [[τρίχες]]) η [[ιδιότητα]] του κόκκινου, η [[ερυθρότητα]] («ἡ [[πυρρότης]] [[ὥσπερ]] [[ἀρρωστία]] τριχός», <b>Αριστοτ.</b>). | |mltxt=-ητος, ἡ, Α [[πυρρός]]<br />(για [[τρίχες]]) η [[ιδιότητα]] του κόκκινου, η [[ερυθρότητα]] («ἡ [[πυρρότης]] [[ὥσπερ]] [[ἀρρωστία]] τριχός», <b>Αριστοτ.</b>). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:04, 25 August 2023
English (LSJ)
-ητος, ἡ, redness, of hair, Arist.GA785a20, Gal.6.21.
German (Pape)
ητος, ἡ, Feuerfarbe, rötliche, goldgelbe Farbe, Arist. gen.anim. 5.5.
Russian (Dvoretsky)
πυρρότης: ητος ἡ огненно-красный или темно-оранжевый цвет Arst.
Greek (Liddell-Scott)
πυρρότης: -ητος, ἡ, τὸ πυρρὸν χρῶμα, Ἀριστ. π. Ζ. Γεν. 5. 5, 3, Γαλλην.
Greek Monolingual
-ητος, ἡ, Α πυρρός
(για τρίχες) η ιδιότητα του κόκκινου, η ερυθρότητα («ἡ πυρρότης ὥσπερ ἀρρωστία τριχός», Αριστοτ.).
