συνάλθομαι: Difference between revisions

From LSJ

αἰτῶ δ' ὑγίειαν πρῶτον, εἶτ' εὐπραξίαν, τρίτον δὲ χαίρειν, εἶτ' ὀφείλειν μηδενί → first health, good fortune next, and third rejoicing; last, to owe nought to any man

Source
m (Text replacement - "(\{\{grml\n.*?\n\}\}\n)\1" to "\1")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synalthomai
|Transliteration C=synalthomai
|Beta Code=suna/lqomai
|Beta Code=suna/lqomai
|Definition=aor. inf. <b class="b3">-αλθεσθῆναι</b>, Pass., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">heat up</b>, of a wound or fracture, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>14</span>; also in the form συναλθάσσομαι, <span class="bibl">Id.<span class="title">Fract.</span>9</span> (v.l. [[-αλθέεται]]).</span>
|Definition=aor. inf. <b class="b3">συναλθεσθῆναι</b>, Pass., [[heat up]], of a wound or fracture, Hp.''Art.''14; also in the form συναλθάσσομαι, Id.''Fract.''9 ([[varia lectio|v.l.]] συναλθέεται).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=συν-άλθομαι helen, aaneengroeien (van botbreuken). Hp. Art. 14.
|elnltext=συν-άλθομαι helen, aaneengroeien (van botbreuken). Hp. Art. 14.
}}
}}

Latest revision as of 10:57, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνάλθομαι Medium diacritics: συνάλθομαι Low diacritics: συνάλθομαι Capitals: ΣΥΝΑΛΘΟΜΑΙ
Transliteration A: synálthomai Transliteration B: synalthomai Transliteration C: synalthomai Beta Code: suna/lqomai

English (LSJ)

aor. inf. συναλθεσθῆναι, Pass., heat up, of a wound or fracture, Hp.Art.14; also in the form συναλθάσσομαι, Id.Fract.9 (v.l. συναλθέεται).

Greek (Liddell-Scott)

συνάλθομαι: ἀόριστ. -αλθεσθῆναι, παθητ.· ― θεραπεύω, ἐπὶ τραύματος ἢ κατάγματος, Ἱππ. περὶ Ἄρθρ. 792· ὡσαύτως ἐν τῷ τύπῳ συναλθάσσομαι, ὁ αὐτ. περὶ Ἀγμ. 758.

Greek Monolingual

Α
(για τραύμα ή κάταγμα) επουλώνομαι, αποκαθίσταμαι, θεραπεύομαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + ἄλθομαι, αρχαιότερος αμάρτυρος τ. ενεστ. του ἀλθαίνω «θεραπεύω» (βλ.λ. αλθαίνω)].

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συν-άλθομαι helen, aaneengroeien (van botbreuken). Hp. Art. 14.