πανάφθιτος: Difference between revisions

From LSJ

Σοφῷ παρ' ἀνδρὶ (Σοφοῦ παρ' ἀνδρὸς) πρῶτος εὑρέθη λόγος → Apud sapientem inventa est ratio primitus → Bei einem weisen Mann fand man zuerst Vernunft

Menander, Monostichoi, 487
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=panafthitos
|Transliteration C=panafthitos
|Beta Code=pana/fqitos
|Beta Code=pana/fqitos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[allimperishable]], ἦμαρ <span class="title">AP</span>7.14 (Antip. Sid.).</span>
|Definition=πανάφθιτον, [[allimperishable]], ἦμαρ ''AP''7.14 (Antip. Sid.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0457.png Seite 457]] ganz unzerstörbar, unvergänglich, Antp. Sid. 70 (VII, 17), [[ἦμαρ]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0457.png Seite 457]] ganz unzerstörbar, unvergänglich, Antp. Sid. 70 (VII, 17), [[ἦμαρ]].
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[tout à fait impérissable]].<br />'''Étymologie:''' [[πᾶν]], [[ἄφθιτος]].
}}
{{elru
|elrutext='''πᾰνάφθῐτος:''' [[никогда не погибающий]], [[непреходящий]] ([[ἦμαρ]] Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''πᾰνάφθῐτος''': -ον, [[ὅλως]] [[ἄφθιτος]], [[ἄφθαρτος]], [[ἀΐδιος]], [[ἦμαρ]] Ἀνθ. Π. 7. 14.
|lstext='''πᾰνάφθῐτος''': -ον, [[ὅλως]] [[ἄφθιτος]], [[ἄφθαρτος]], [[ἀΐδιος]], [[ἦμαρ]] Ἀνθ. Π. 7. 14.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />tout à fait impérissable.<br />'''Étymologie:''' [[πᾶν]], [[ἄφθιτος]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''πᾰνάφθῐτος:''' -ον, εντελώς [[άφθαρτος]], σε Ανθ.
|lsmtext='''πᾰνάφθῐτος:''' -ον, εντελώς [[άφθαρτος]], σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''πᾰνάφθῐτος:''' никогда не погибающий, непреходящий ([[ἦμαρ]] Anth.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=πᾰν-άφθῐτος, ον,<br />all-[[imperishable]], Anth.
|mdlsjtxt=πᾰν-άφθῐτος, ον,<br />all-[[imperishable]], Anth.
}}
}}

Latest revision as of 11:59, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πᾰνάφθῐτος Medium diacritics: πανάφθιτος Low diacritics: πανάφθιτος Capitals: ΠΑΝΑΦΘΙΤΟΣ
Transliteration A: panáphthitos Transliteration B: panaphthitos Transliteration C: panafthitos Beta Code: pana/fqitos

English (LSJ)

πανάφθιτον, allimperishable, ἦμαρ AP7.14 (Antip. Sid.).

German (Pape)

[Seite 457] ganz unzerstörbar, unvergänglich, Antp. Sid. 70 (VII, 17), ἦμαρ.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
tout à fait impérissable.
Étymologie: πᾶν, ἄφθιτος.

Russian (Dvoretsky)

πᾰνάφθῐτος: никогда не погибающий, непреходящий (ἦμαρ Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

πᾰνάφθῐτος: -ον, ὅλως ἄφθιτος, ἄφθαρτος, ἀΐδιος, ἦμαρ Ἀνθ. Π. 7. 14.

Greek Monolingual

πανάφθιτος, -ον (Α)
τελείως άφθαρτος, αιώνιος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + ἄφθιτος.

Greek Monotonic

πᾰνάφθῐτος: -ον, εντελώς άφθαρτος, σε Ανθ.

Middle Liddell

πᾰν-άφθῐτος, ον,
all-imperishable, Anth.