οἰκείωσις: Difference between revisions
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
(CSV import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
| (17 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=oikeiosis | |Transliteration C=oikeiosis | ||
|Beta Code=oi)kei/wsis | |Beta Code=oi)kei/wsis | ||
|Definition= | |Definition=οἰκειώσεως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[appropriation]], οἰ. ποιεῖσθαί τινος Th.4.128: pl., [[profits]], Vett.Val.202.17.<br><span class="bld">2</span> [[affinity]], Ph.1.142, al.; [[attraction]], [[affection]] (cf. [[οἰκεῖος]] ΙΙΙ.2b), πρός τινα Diogenian.Epicur.4.55, Ph.1.256, ''Stoic.''1.49, al., Asp. ''in EN'' 44.27, cf. Hierocl.p.35 A.; ἡ πρὸς τὸ [[ζῆν]] οἰ. Plot.4.4.44; [[propensity]], εἰς ἡδονήν Gal.5.456; <b class="b3">τῆς ψυχῆς</b>, opp. [[ἀλλοτρίωσις]], Plot.3.6.1, 3.8.8, al., Porph.''Sent.''18; [[becoming familiar with]], εἰς τοὺς θεούς Iamb.''VP''24.106. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0299.png Seite 299]] ἡ, das zum Verwandten, Freunde Machen, Gewinnen, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0299.png Seite 299]] ἡ, das zum Verwandten, Freunde Machen, Gewinnen, Sp. Überh. Aneignung, οἰκείωσιν ποιεῖσθαί τινος, = οἰκειοῦσθαι, Thuc. 4, 128. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />action de s'approprier <i>ou</i> de se concilier.<br />'''Étymologie:''' [[οἰκειόω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''οἰκείωσις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1</b> [[присвоение]]: οἰκείωσιν ποιεῖσθαί τινος Thuc. присваивать себе что-л.;<br /><b class="num">2</b> [[приспособление]], [[приноравливание]] (τινι Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''οἰκείωσις''': ἡ, ἐξοικείωσις, Κλήμ. Ἀλ. 777. 2) τὸ λαμβάνειν τι ὡς οἰκεῖον ἑαυτῷ, [[ἰδιοποίησις]], οἰκείωσιν ποιεῖσθαί τινες Θουκ. 4. 128. 3) προσαρμογή, Πλούτ. 2. 1038C. | |lstext='''οἰκείωσις''': ἡ, ἐξοικείωσις, Κλήμ. Ἀλ. 777. 2) τὸ λαμβάνειν τι ὡς οἰκεῖον ἑαυτῷ, [[ἰδιοποίησις]], οἰκείωσιν ποιεῖσθαί τινες Θουκ. 4. 128. 3) προσαρμογή, Πλούτ. 2. 1038C. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''οἰκείωσις:''' ἡ ([[οἰκειόω]]), το να θεωρεί [[κάποιος]] [[κάτι]] ως δικό του, [[οικειοποίηση]], [[ιδιοποίηση]], σε Θουκ. | |lsmtext='''οἰκείωσις:''' ἡ ([[οἰκειόω]]), το να θεωρεί [[κάποιος]] [[κάτι]] ως δικό του, [[οικειοποίηση]], [[ιδιοποίηση]], σε Θουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[οἰκείωσις]], ιος, ἡ, [[οἰκειόω]]<br />a [[taking]] as one's own, [[appropriation]], Thuc. | |mdlsjtxt=[[οἰκείωσις]], ιος, ἡ, [[οἰκειόω]]<br />a [[taking]] as one's own, [[appropriation]], Thuc. | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[usurpatio]]'', [[monopolizing]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.128.4/ 4.128.4]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:36, 16 November 2024
English (LSJ)
οἰκειώσεως, ἡ,
A appropriation, οἰ. ποιεῖσθαί τινος Th.4.128: pl., profits, Vett.Val.202.17.
2 affinity, Ph.1.142, al.; attraction, affection (cf. οἰκεῖος ΙΙΙ.2b), πρός τινα Diogenian.Epicur.4.55, Ph.1.256, Stoic.1.49, al., Asp. in EN 44.27, cf. Hierocl.p.35 A.; ἡ πρὸς τὸ ζῆν οἰ. Plot.4.4.44; propensity, εἰς ἡδονήν Gal.5.456; τῆς ψυχῆς, opp. ἀλλοτρίωσις, Plot.3.6.1, 3.8.8, al., Porph.Sent.18; becoming familiar with, εἰς τοὺς θεούς Iamb.VP24.106.
German (Pape)
[Seite 299] ἡ, das zum Verwandten, Freunde Machen, Gewinnen, Sp. Überh. Aneignung, οἰκείωσιν ποιεῖσθαί τινος, = οἰκειοῦσθαι, Thuc. 4, 128.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de s'approprier ou de se concilier.
Étymologie: οἰκειόω.
Russian (Dvoretsky)
οἰκείωσις: εως ἡ
1 присвоение: οἰκείωσιν ποιεῖσθαί τινος Thuc. присваивать себе что-л.;
2 приспособление, приноравливание (τινι Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
οἰκείωσις: ἡ, ἐξοικείωσις, Κλήμ. Ἀλ. 777. 2) τὸ λαμβάνειν τι ὡς οἰκεῖον ἑαυτῷ, ἰδιοποίησις, οἰκείωσιν ποιεῖσθαί τινες Θουκ. 4. 128. 3) προσαρμογή, Πλούτ. 2. 1038C.
Greek Monotonic
οἰκείωσις: ἡ (οἰκειόω), το να θεωρεί κάποιος κάτι ως δικό του, οικειοποίηση, ιδιοποίηση, σε Θουκ.
Middle Liddell
οἰκείωσις, ιος, ἡ, οἰκειόω
a taking as one's own, appropriation, Thuc.
