διχασμός: Difference between revisions

From LSJ

πρὶν τοὺς ἰχθῦς ἑλεῖν σὺ τὴν ἅλμην κυκᾷς → you're mixing the sauce before catching the fish | don't count your chickens before they are hatched | don't count your chickens before they hatch | first catch your hare | first catch your rabbit | first catch your rabbit and then make your stew | first catch your hare, then cook it | first catch your hare, then cook him

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dichasmos
|Transliteration C=dichasmos
|Beta Code=dixasmo/s
|Beta Code=dixasmo/s
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[division into two parts]], Aq.<span class="title">De.</span>14.6. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[division by two]], <span class="bibl">Nicom.<span class="title">Ar.</span>1.10</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[payment in two instalments]], dub. in Ἀρχ.Ἐφ. <span class="bibl">1917.133</span> (Perrhaebia).</span>
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[division into two parts]], Aq.''De.''14.6.<br><span class="bld">2</span> [[division by two]], Nicom.''Ar.''1.10.<br><span class="bld">II</span> [[payment in two instalments]], dub. in Ἀρχ.Ἐφ. 1917.133 (Perrhaebia).
}}
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[división en dos partes]] δεδιχασμένον διχασμῷ Aq.<i>De</i>.14.6, cf. Hdn.<i>Epim</i>.19, Ephr.Syr. en Phot.<i>Bibl</i>.247b5, Eust.857.49<br /><b class="num">•</b>[[rotura]], [[rasgadura]] en dos τοῦ διαπετάσματος Ath.Al.M.28.997B.<br /><b class="num">2</b> mat. [[división entre dos]] τὸν διχασμὸν ἐπιδεχόμενος εἰς τὰ μέρη Nicom.<i>Ar</i>.1.10, cf. <i>Theol.Ar</i>.54.<br /><b class="num">3</b> dud., quizá [[pago en dos plazos]] o bien [[reducción a la mitad]] del montante de un impuesto de manumisión Ἀρχ.Ἐφ. 1917.113.n.325 (Perrebia III d.C.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''διχασμός''': -οῦ, ὁ, [[διαίρεσις]] εἰς δύο, Νικόμ. 80.
|lstext='''διχασμός''': -οῦ, ὁ, [[διαίρεσις]] εἰς δύο, Νικόμ. 80.
}}
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[división en dos partes]] δεδιχασμένον διχασμῷ Aq.<i>De</i>.14.6, cf. Hdn.<i>Epim</i>.19, Ephr.Syr. en Phot.<i>Bibl</i>.247b5, Eust.857.49<br /><b class="num">•</b>[[rotura]], [[rasgadura]] en dos τοῦ διαπετάσματος Ath.Al.M.28.997B.<br /><b class="num">2</b> mat. [[división entre dos]] τὸν διχασμὸν ἐπιδεχόμενος εἰς τὰ μέρη Nicom.<i>Ar</i>.1.10, cf. <i>Theol.Ar</i>.54.<br /><b class="num">3</b> dud., quizá [[pago en dos plazos]] o bien [[reducción a la mitad]] del montante de un impuesto de manumisión Ἀρχ.Ἐφ. 1917.113.n.325 (Perrebia III d.C.).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ο (AM [[διχασμός]]) [[διχάζω]]<br />[[διαίρεση]] σε δύο μέρη, [[διχοτόμηση]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[διχογνωμία]], [[διαφωνία]], [[διαίρεση]] σε δύο αντίπαλες παρατάξεις («[[διχασμός]] [[κόμματος]]»)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[διχασμός]] προσωπικότητας» — [[διαταραχή]] [[κατά]] την οποία γεγονότα που σχηματίζονται στον εγκέφαλο θεωρούνται από τον πάσχοντα ότι συμβαίνουν έξω απ' τον εαυτό του ή [[κατά]] την οποία ο [[ασθενής]] αισθάνεται ότι συνυπάρχουν [[εντός]] του δύο<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[διαίρεση]] διά δύο<br /><b>2.</b> [[πληρωμή]] σε δύο δόσεις.
|mltxt=ο (AM [[διχασμός]]) [[διχάζω]]<br />[[διαίρεση]] σε δύο μέρη, [[διχοτόμηση]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[διχογνωμία]], [[διαφωνία]], [[διαίρεση]] σε δύο αντίπαλες παρατάξεις («[[διχασμός]] [[κόμματος]]»)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[διχασμός]] προσωπικότητας» — [[διαταραχή]] [[κατά]] την οποία γεγονότα που σχηματίζονται στον εγκέφαλο θεωρούνται από τον πάσχοντα ότι συμβαίνουν έξω απ' τον εαυτό του ή [[κατά]] την οποία ο [[ασθενής]] αισθάνεται ότι συνυπάρχουν [[εντός]] του δύο<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[διαίρεση]] διά δύο<br /><b>2.</b> [[πληρωμή]] σε δύο δόσεις.
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>die [[Teilung]], [[Hälfte]]</i>, Sp.
}}
}}

Latest revision as of 10:46, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῐχασμός Medium diacritics: διχασμός Low diacritics: διχασμός Capitals: ΔΙΧΑΣΜΟΣ
Transliteration A: dichasmós Transliteration B: dichasmos Transliteration C: dichasmos Beta Code: dixasmo/s

English (LSJ)

ὁ,
A division into two parts, Aq.De.14.6.
2 division by two, Nicom.Ar.1.10.
II payment in two instalments, dub. in Ἀρχ.Ἐφ. 1917.133 (Perrhaebia).

Spanish (DGE)

-οῦ, ὁ
1 división en dos partes δεδιχασμένον διχασμῷ Aq.De.14.6, cf. Hdn.Epim.19, Ephr.Syr. en Phot.Bibl.247b5, Eust.857.49
rotura, rasgadura en dos τοῦ διαπετάσματος Ath.Al.M.28.997B.
2 mat. división entre dos τὸν διχασμὸν ἐπιδεχόμενος εἰς τὰ μέρη Nicom.Ar.1.10, cf. Theol.Ar.54.
3 dud., quizá pago en dos plazos o bien reducción a la mitad del montante de un impuesto de manumisión Ἀρχ.Ἐφ. 1917.113.n.325 (Perrebia III d.C.).

Greek (Liddell-Scott)

διχασμός: -οῦ, ὁ, διαίρεσις εἰς δύο, Νικόμ. 80.

Greek Monolingual

ο (AM διχασμός) διχάζω
διαίρεση σε δύο μέρη, διχοτόμηση
νεοελλ.
1. διχογνωμία, διαφωνία, διαίρεση σε δύο αντίπαλες παρατάξεις («διχασμός κόμματος»)
2. φρ. «διχασμός προσωπικότητας» — διαταραχή κατά την οποία γεγονότα που σχηματίζονται στον εγκέφαλο θεωρούνται από τον πάσχοντα ότι συμβαίνουν έξω απ' τον εαυτό του ή κατά την οποία ο ασθενής αισθάνεται ότι συνυπάρχουν εντός του δύο
αρχ.
1. διαίρεση διά δύο
2. πληρωμή σε δύο δόσεις.

German (Pape)

ὁ, die Teilung, Hälfte, Sp.