ταλαντεία: Difference between revisions
προγράψαντες οὖν τά τε θεωρήματα καὶ τὰ ἐπιτάγματα τὰ χρεῖαν ἔχοντα εἰς τὰς ἀποδείξιας αὐτῶν μετὰ ταῦτα γραψοῦμές τοι τὰ προκείμενα → having therefore written at the beginning the theorems and the postulates that are necessary for their proofs, we will then write out for you the propositions
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=talanteia | |Transliteration C=talanteia | ||
|Beta Code=talantei/a | |Beta Code=talantei/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[the swaying motion]] of anything suspended, prob. cj. in [[Plato|Pl.]]''[[Cratylus|Cra.]]''395e ([[τανταλεία]] codd. BT). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1064.png Seite 1064]] ἡ, v. l. für [[τανταλεία]] Plat. Crat. 395 d. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1064.png Seite 1064]] ἡ, [[varia lectio|v.l.]] für [[τανταλεία]] Plat. Crat. 395 d. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τᾰλαντεία:''' ἡ [[подвешенность]], [[висение в воздухе]] (Plat. - [[varia lectio|v.l.]] к [[τανταλεία]]). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=και [[τανταλεία]], ἡ, Α<br />[[ταλάντευση]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ταλαντεύω]]. Ο τ. [[τανταλεία]] με [[αντιμετάθεση]] τών συμφώνων]. | |mltxt=και [[τανταλεία]], ἡ, Α<br />[[ταλάντευση]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ταλαντεύω]]. Ο τ. [[τανταλεία]] με [[αντιμετάθεση]] τών συμφώνων]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:25, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, the swaying motion of anything suspended, prob. cj. in Pl.Cra.395e (τανταλεία codd. BT).
German (Pape)
[Seite 1064] ἡ, v.l. für τανταλεία Plat. Crat. 395 d.
Russian (Dvoretsky)
τᾰλαντεία: ἡ подвешенность, висение в воздухе (Plat. - v.l. к τανταλεία).
Greek (Liddell-Scott)
τᾰλαντεία: ἡ, ἡ πρὸς τὰ ἐμπρὸς καὶ πρὸς τὰ ὀπίσω κίνησις πράγματος αἰωρουμένου, Πλάτ. Κρατ. 395Ε (διάφ. γραφ. τανταλεία)· - τᾰλάντευσις, ἡ, = ταλαντεία, Βυζ.
Greek Monolingual
και τανταλεία, ἡ, Α
ταλάντευση.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ταλαντεύω. Ο τ. τανταλεία με αντιμετάθεση τών συμφώνων].
