ῥοΐζω: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=roizo
|Transliteration C=roizo
|Beta Code=r(oi/+zw
|Beta Code=r(oi/+zw
|Definition=<b class="b3">ἵππον,</b> (ῥοή) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[water a horse]], [[ride]] him [[in a pond]], ῥοΐσαντα εἰς ὕδωρ γλυκύ <span class="title">Hippiatr.</span>87.—The form [[ῥοϊζομένους]] is dub.l.in <span class="bibl">Str.14.5.12</span>.</span>
|Definition=<b class="b3">ἵππον,</b> ([[ῥοή]]) [[water a horse]], [[ride]] him [[in a pond]], ῥοΐσαντα εἰς ὕδωρ γλυκύ ''Hippiatr.''87.—The form [[ῥοϊζομένους]] is dub.l.in Str.14.5.12.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:02, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῥοΐζω Medium diacritics: ῥοΐζω Low diacritics: ροΐζω Capitals: ΡΟΪΖΩ
Transliteration A: rhoḯzō Transliteration B: rhoizō Transliteration C: roizo Beta Code: r(oi/+zw

English (LSJ)

ἵππον, (ῥοή) water a horse, ride him in a pond, ῥοΐσαντα εἰς ὕδωρ γλυκύ Hippiatr.87.—The form ῥοϊζομένους is dub.l.in Str.14.5.12.

German (Pape)

[Seite 848] ἵππον, ein Pferd schwemmen, in die Schwemme reiten, auch im med., Lob. Phryn. 616.

Greek (Liddell-Scott)

ῥοΐζω: ἵππον, (ῥοὴ) βάλλω τὸν ἵππον εἰς τὸ ὕδωρ νὰ κολυμβήσῃ, Συγγραφεὺς παρὰ τῷ Σαλμασ. εἰς Σολῖν. σ. 336. ― Ὁ τύπος ῥοϊζομένους εἶναι παρεφθαρμένος ἐν Στράβ. 673, ἴδε Kramer ἐν τόπῳ.

Greek Monolingual

ΜΑ ῥόος / ῥοή]
(σχετικά με άλογο) οδηγώ στο νερό για να πλύνω («ῥοΐσαντα εἰς ὕδωρ γλυκύ», Ιππιατρ.).