μεταξύτης: Difference between revisions
ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=metaksytis | |Transliteration C=metaksytis | ||
|Beta Code=metacu/ths | |Beta Code=metacu/ths | ||
|Definition=[ῠ], ητος, ἡ, < | |Definition=[ῠ], ητος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[middle position]], A.D.''Conj.''221.5.<br><span class="bld">2</span> [[mean]], = [[μεσότης]], ''Theol.Ar.''50 (pl.).<br><span class="bld">II</span> in Music, [[interval]], διάστημά ἐστι δυοῖν φθόγγων μ. Nicom.''Harm.''12, cf. 6 (pl.), S.E.''M.''5.78 (pl.).<br><span class="bld">2</span> generally, [[interval]], Cat.Cod.Astr.5(1).192. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0151.png Seite 151]] ητος, ἡ, das Dazwischensein, der Zwischenraum; Nicom. harm. 11; S. Emp. adv. astrol. 78. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0151.png Seite 151]] ητος, ἡ, das Dazwischensein, der Zwischenraum; Nicom. harm. 11; S. Emp. adv. astrol. 78. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μεταξύτης:''' ητος (ῠ) ἡ [[промежуток]] Sext. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μεταξύτης]], -ητος, ἡ (Α) [[μεταξύ]]<br /><b>1.</b> [[μέση]] [[θέση]], το [[μέσο]]<br /><b>2.</b> [[μεσότητα]]<br /><b>3.</b> <b>μουσ.</b> [[διάστημα]]<br /><b>4.</b> [[διάλειμμα]]. | |mltxt=[[μεταξύτης]], -ητος, ἡ (Α) [[μεταξύ]]<br /><b>1.</b> [[μέση]] [[θέση]], το [[μέσο]]<br /><b>2.</b> [[μεσότητα]]<br /><b>3.</b> <b>μουσ.</b> [[διάστημα]]<br /><b>4.</b> [[διάλειμμα]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:32, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῠ], ητος, ἡ,
A middle position, A.D.Conj.221.5.
2 mean, = μεσότης, Theol.Ar.50 (pl.).
II in Music, interval, διάστημά ἐστι δυοῖν φθόγγων μ. Nicom.Harm.12, cf. 6 (pl.), S.E.M.5.78 (pl.).
2 generally, interval, Cat.Cod.Astr.5(1).192.
German (Pape)
[Seite 151] ητος, ἡ, das Dazwischensein, der Zwischenraum; Nicom. harm. 11; S. Emp. adv. astrol. 78.
Russian (Dvoretsky)
μεταξύτης: ητος (ῠ) ἡ промежуток Sext.
Greek (Liddell-Scott)
μεταξύτης: [ῠ], ητος, ἡ, διάστημα μεταξύ, διάλειμμα, Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 5. 78.
Greek Monolingual
μεταξύτης, -ητος, ἡ (Α) μεταξύ
1. μέση θέση, το μέσο
2. μεσότητα
3. μουσ. διάστημα
4. διάλειμμα.
