νεότροφος: Difference between revisions

From LSJ

πενία δ' ἀγνώμονάς γε τοὺς πολλοὺς ποιεῖ → Immemores beneficiorum gignit inopia → Die Armut macht die meisten rücksichtslos und hart

Menander, Monostichoi, 227
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "A.''Ag.''" to "A.''Ag.''")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=neotrofos
|Transliteration C=neotrofos
|Beta Code=neo/trofos
|Beta Code=neo/trofos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[νεοτρεφής]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>724</span> (lyr.), <span class="bibl">Cratin.326</span>.</span>
|Definition=νεότροφον, = [[νεοτρεφής]], [[Aeschylus|A.]]''[[Agamemnon|Ag.]]''724 (lyr.), Cratin.326.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0245.png Seite 245]] frisch, jung ernährt, [[τέκνον]], Aesch. Ag. 706.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0245.png Seite 245]] frisch, jung ernährt, [[τέκνον]], Aesch. Ag. 706.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />nouveau-né (<i>propr.</i> nourri depuis peu).<br />'''Étymologie:''' [[νέος]], [[τρέφω]].
}}
{{elru
|elrutext='''νεότροφος:''' Aesch. = [[νεοτρεφής]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''νεότροφος''': ον = [[νεοτρεφής]], Αἰσχύλ. Ἀγ. 724, Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 158.
|lstext='''νεότροφος''': ον = [[νεοτρεφής]], Αἰσχύλ. Ἀγ. 724, Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 158.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />nouveau-né (<i>propr.</i> nourri depuis peu).<br />'''Étymologie:''' [[νέος]], [[τρέφω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[νεότροφος]], -ον (Α)<br />(<b>ποιητ. τ.</b>) [[νεοτρεφής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νε</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τροφος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τρέφω]]), <b>πρβλ.</b> <i>λιπαρό</i>-<i>τροφος</i>].
|mltxt=[[νεότροφος]], -ον (Α)<br />(<b>ποιητ. τ.</b>) [[νεοτρεφής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νε</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τροφος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τρέφω]]), [[πρβλ]]. [[λιπαρότροφος]]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''νεότροφος:''' -ον ([[τρέφω]]), = [[νεοτρεφής]], σε Αισχύλ.
|lsmtext='''νεότροφος:''' -ον ([[τρέφω]]), = [[νεοτρεφής]], σε Αισχύλ.
}}
{{elru
|elrutext='''νεότροφος:''' Aesch. = [[νεοτρεφής]].
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=νεό-τροφος, ον, [[τρέφω]] = [[νεοτρεφής]], Aesch.]
|mdlsjtxt=νεό-τροφος, ον, [[τρέφω]] = [[νεοτρεφής]], Aesch.]
}}
}}

Latest revision as of 22:02, 29 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νεότροφος Medium diacritics: νεότροφος Low diacritics: νεότροφος Capitals: ΝΕΟΤΡΟΦΟΣ
Transliteration A: neótrophos Transliteration B: neotrophos Transliteration C: neotrofos Beta Code: neo/trofos

English (LSJ)

νεότροφον, = νεοτρεφής, A.Ag.724 (lyr.), Cratin.326.

German (Pape)

[Seite 245] frisch, jung ernährt, τέκνον, Aesch. Ag. 706.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
nouveau-né (propr. nourri depuis peu).
Étymologie: νέος, τρέφω.

Russian (Dvoretsky)

νεότροφος: Aesch. = νεοτρεφής.

Greek (Liddell-Scott)

νεότροφος: ον = νεοτρεφής, Αἰσχύλ. Ἀγ. 724, Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 158.

Greek Monolingual

νεότροφος, -ον (Α)
(ποιητ. τ.) νεοτρεφής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νε(ο)- + -τροφος (< τρέφω), πρβλ. λιπαρότροφος].

Greek Monotonic

νεότροφος: -ον (τρέφω), = νεοτρεφής, σε Αισχύλ.

Middle Liddell

νεό-τροφος, ον, τρέφω = νεοτρεφής, Aesch.]