ἀντίμαχος: Difference between revisions

From LSJ

Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst

Menander, Monostichoi, 186
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antimachos
|Transliteration C=antimachos
|Beta Code=a)nti/maxos
|Beta Code=a)nti/maxos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[capable of meeting in war]], τινί <span class="bibl">App.<span class="title">Hisp.</span>9</span>.</span>
|Definition=ἀντίμαχον, [[capable of meeting in war]], τινί App.''Hisp.''9.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[enemigo comparable]] Poet. (Pi.?) en <i>POxy</i>.2736.2a.2, οὐ γὰρ εἶναί τινας ἀντιμάχους αὐτοῖς ἔτι ἐπὶ Ῥωμαίους App.<i>Hisp</i>.9<br /><b class="num">•</b>simpl. [[contrario]], [[adversario]], [[enemigo]] εἶς ... τις ... τῶν ἀντιμάχων χιλίους ἀναιρήσει Ps.Callisth.2.16B, c. dat. ἀ. τῇ τῶν Ἀρειανῶν αἱρέσει Ath.Al.<i>Syn</i>.11.1 (p.238.38), cf. Isid.Pel.<i>Ep</i>.M.78.292B.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀντίμᾰχος''': -ον, ὁ [[ἐναντίον]] τινὸς μαχόμενος, [[ἀντίπαλος]], τινὶ Ἀππ. Ἱππ. 9., πρβλ. Ἀθήν. 154F.
|lstext='''ἀντίμᾰχος''': -ον, ὁ [[ἐναντίον]] τινὸς μαχόμενος, [[ἀντίπαλος]], τινὶ Ἀππ. Ἱππ. 9., πρβλ. Ἀθήν. 154F.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[enemigo comparable]] Poet. (Pi.?) en <i>POxy</i>.2736.2a.2, οὐ γὰρ εἶναί τινας ἀντιμάχους αὐτοῖς ἔτι ἐπὶ Ῥωμαίους App.<i>Hisp</i>.9<br /><b class="num">•</b>simpl. [[contrario]], [[adversario]], [[enemigo]] εἶς ... τις ... τῶν ἀντιμάχων χιλίους ἀναιρήσει Ps.Callisth.2.16B, c. dat. ἀ. τῇ τῶν Ἀρειανῶν αἱρέσει Ath.Al.<i>Syn</i>.11.1 (p.238.38), cf. Isid.Pel.<i>Ep</i>.M.78.292B.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο (AM [[ἀντίμαχος]], -ον)<br />ο [[εχθρικός]]<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br />ο [[αντίπαλος]], ο [[εχθρός]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> ο [[αντίξοος]], ο [[ανάποδος]]<br /><b>2.</b> ο [[αντιπαθής]], ο [[κακός]]<br /><b>το ουδ. ως ουσ.</b> <b>μσν.-νεοελλ.</b> [[προμαχώνας]], [[οχύρωμα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[αντέρεισμα]], [[αντηρίδα]]<br /><b>2.</b> [[αντίδοτο]], [[αντιφάρμακο]].
|mltxt=-η, -ο (AM [[ἀντίμαχος]], -ον)<br />ο [[εχθρικός]]<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br />ο [[αντίπαλος]], ο [[εχθρός]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> ο [[αντίξοος]], ο [[ανάποδος]]<br /><b>2.</b> ο [[αντιπαθής]], ο [[κακός]]<br /><b>το ουδ. ως ουσ.</b> <b>μσν.-νεοελλ.</b> [[προμαχώνας]], [[οχύρωμα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[αντέρεισμα]], [[αντηρίδα]]<br /><b>2.</b> [[αντίδοτο]], [[αντιφάρμακο]].
}}
}}

Latest revision as of 12:02, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντίμᾰχος Medium diacritics: ἀντίμαχος Low diacritics: αντίμαχος Capitals: ΑΝΤΙΜΑΧΟΣ
Transliteration A: antímachos Transliteration B: antimachos Transliteration C: antimachos Beta Code: a)nti/maxos

English (LSJ)

ἀντίμαχον, capable of meeting in war, τινί App.Hisp.9.

Spanish (DGE)

-ον
enemigo comparable Poet. (Pi.?) en POxy.2736.2a.2, οὐ γὰρ εἶναί τινας ἀντιμάχους αὐτοῖς ἔτι ἐπὶ Ῥωμαίους App.Hisp.9
simpl. contrario, adversario, enemigo εἶς ... τις ... τῶν ἀντιμάχων χιλίους ἀναιρήσει Ps.Callisth.2.16B, c. dat. ἀ. τῇ τῶν Ἀρειανῶν αἱρέσει Ath.Al.Syn.11.1 (p.238.38), cf. Isid.Pel.Ep.M.78.292B.

German (Pape)

[Seite 255] (μάχη), widerstreitend, Ath. IV, 154 f; = ἀξιόμαχος, App. Hisp. 9.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντίμᾰχος: -ον, ὁ ἐναντίον τινὸς μαχόμενος, ἀντίπαλος, τινὶ Ἀππ. Ἱππ. 9., πρβλ. Ἀθήν. 154F.

Greek Monolingual

-η, -ο (AM ἀντίμαχος, -ον)
ο εχθρικός
μσν.- νεοελλ.
ο αντίπαλος, ο εχθρός
νεοελλ.
1. ο αντίξοος, ο ανάποδος
2. ο αντιπαθής, ο κακός
το ουδ. ως ουσ. μσν.-νεοελλ. προμαχώνας, οχύρωμα
νεοελλ.
1. αντέρεισμα, αντηρίδα
2. αντίδοτο, αντιφάρμακο.