κραμβοφάγος: Difference between revisions

From LSJ

αὐτῇ τῇ ψυχῇ αὐτὴν τὴν ψυχὴν θεωροῦντα ἐξαίφνης ἀποθανόντος ἑκάστου → beholding with very soul the very soul of each immediately upon his death

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kramvofagos
|Transliteration C=kramvofagos
|Beta Code=krambofa/gos
|Beta Code=krambofa/gos
|Definition=[<b class="b3">φᾰ], ον</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[Cabbage-eater]], name of a frog, v.l. in <span class="bibl">Batr.218</span>.</span>
|Definition=[φᾰ], ον [[Cabbage-eater]], name of a frog, [[varia lectio|v.l.]] in Batr.218.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[mangeur de choux]].<br />'''Étymologie:''' [[κράμβη]], [[φαγεῖν]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''κραμβοφάγος''': -ον, ὁ τρώγων τὴν κράμβην, [[ὄνομα]] βατράχου ἐν Βατραχομ. 221.
|lstext='''κραμβοφάγος''': -ον, ὁ τρώγων τὴν κράμβην, [[ὄνομα]] βατράχου ἐν Βατραχομ. 221.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />mangeur de choux.<br />'''Étymologie:''' [[κράμβη]], [[φαγεῖν]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κραμβοφάγος]], -ον (Α)<br />(για βάτραχο) αυτός που τρώει κράμβες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κράμβη]] <span style="color: red;">+</span> συνδετικό [[φωνήεν]] -<i>ο</i> <span style="color: red;">+</span> -[[φάγος]] (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>φαγ</i>-, <b>[[πρβλ]].</b> <i>ἔ</i>-<i>φαγ</i>-<i>ον</i>), <b>[[πρβλ]].</b> <i>χορτο</i>-[[φάγος]], <i>ωμο</i>-[[φάγος]].
|mltxt=[[κραμβοφάγος]], -ον (Α)<br />(για βάτραχο) αυτός που τρώει κράμβες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κράμβη]] <span style="color: red;">+</span> συνδετικό [[φωνήεν]] -<i>ο</i> <span style="color: red;">+</span> -[[φάγος]] (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>φαγ</i>-, [[πρβλ]]. <i>ἔ</i>-<i>φαγ</i>-<i>ον</i>), [[πρβλ]]. [[χορτοφάγος]], [[ωμοφάγος]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
Line 24: Line 24:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=κραμβο-[[φάγος]], ον<br />[[cabbage]]-eater, Batr.
|mdlsjtxt=κραμβο-[[φάγος]], ον<br />[[cabbage]]-eater, Batr.
}}
{{pape
|ptext=<i>Kohl [[essend]]</i>; so heißt ein [[Frosch]], <i>Batrach</i>. 218.
}}
}}

Latest revision as of 11:42, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κραμβοφάγος Medium diacritics: κραμβοφάγος Low diacritics: κραμβοφάγος Capitals: ΚΡΑΜΒΟΦΑΓΟΣ
Transliteration A: krambophágos Transliteration B: krambophagos Transliteration C: kramvofagos Beta Code: krambofa/gos

English (LSJ)

[φᾰ], ον Cabbage-eater, name of a frog, v.l. in Batr.218.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
mangeur de choux.
Étymologie: κράμβη, φαγεῖν.

Greek (Liddell-Scott)

κραμβοφάγος: -ον, ὁ τρώγων τὴν κράμβην, ὄνομα βατράχου ἐν Βατραχομ. 221.

Greek Monolingual

κραμβοφάγος, -ον (Α)
(για βάτραχο) αυτός που τρώει κράμβες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κράμβη + συνδετικό φωνήεν -ο + -φάγος (< θ. φαγ-, πρβλ. -φαγ-ον), πρβλ. χορτοφάγος, ωμοφάγος.

Greek Monotonic

κραμβοφάγος: -ον, Λαχανοφάγος, σε Βατραχομ.

Middle Liddell

κραμβο-φάγος, ον
cabbage-eater, Batr.

German (Pape)

Kohl essend; so heißt ein Frosch, Batrach. 218.