συνέργημα: Difference between revisions
Γονεῖς δὲ τίμα καὶ φίλους εὐεργέτει → Reverens parentum sis, amicis beneficus → Die Eltern ehre, deinen Freunden tue wohl
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synergima | |Transliteration C=synergima | ||
|Beta Code=sune/rghma | |Beta Code=sune/rghma | ||
|Definition=ατος, τό, | |Definition=-ατος, τό, [[assistance]], [[support]], Plb.22.4.3: pl., Id.2.42.4, 30.4.13; πρός τι Id.3.99.9, cf. Phld.''Mus.''p.70 K., ''Rh.''2.83 S.; <b class="b3">τὸ ἑκάστον ἀριθμοῦ σ.</b>, of the One, i.e. [[a factor in]] [[every]] [[number]], ''Theol.Ar.''7. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1019.png Seite 1019]] τό, Mithülfe, Unterstützung; Pol. 2, 42, 4 u. öfter; [[πρός]] τι, 3, 99, 9. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1019.png Seite 1019]] τό, Mithülfe, Unterstützung; Pol. 2, 42, 4 u. öfter; [[πρός]] τι, 3, 99, 9. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ατος (τό) :<br />[[aide]], [[assistance]].<br />'''Étymologie:''' [[συνεργέω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''συνέργημα:''' ατος τό содействие, помощь, поддержка (πρός τι Polyb.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''συνέργημα''': τό, [[βοήθεια]], [[ὑποστήριξις]], Πολύβ. 2. 42, 4· [[πρός]] τι ὁ αὐτ. 3. 99, 9. | |lstext='''συνέργημα''': τό, [[βοήθεια]], [[ὑποστήριξις]], Πολύβ. 2. 42, 4· [[πρός]] τι ὁ αὐτ. 3. 99, 9. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''συνέργημα:''' -ατος, τό, [[βοήθεια]], [[υποστήριξη]], [[σύμπραξη]], σε Πολύβ. | |lsmtext='''συνέργημα:''' -ατος, τό, [[βοήθεια]], [[υποστήριξη]], [[σύμπραξη]], σε Πολύβ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[συνέργημα]], ατος, τό, [from [[συνεργέω]]<br />[[assistance]], [[support]], Polyb. | |mdlsjtxt=[[συνέργημα]], ατος, τό, [from [[συνεργέω]]<br />[[assistance]], [[support]], Polyb. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:46, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό, assistance, support, Plb.22.4.3: pl., Id.2.42.4, 30.4.13; πρός τι Id.3.99.9, cf. Phld.Mus.p.70 K., Rh.2.83 S.; τὸ ἑκάστον ἀριθμοῦ σ., of the One, i.e. a factor in every number, Theol.Ar.7.
German (Pape)
[Seite 1019] τό, Mithülfe, Unterstützung; Pol. 2, 42, 4 u. öfter; πρός τι, 3, 99, 9.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
aide, assistance.
Étymologie: συνεργέω.
Russian (Dvoretsky)
συνέργημα: ατος τό содействие, помощь, поддержка (πρός τι Polyb.).
Greek (Liddell-Scott)
συνέργημα: τό, βοήθεια, ὑποστήριξις, Πολύβ. 2. 42, 4· πρός τι ὁ αὐτ. 3. 99, 9.
Greek Monolingual
τὸ, Α συνεργῶ
συνεργασία, υποστήριξη.
Greek Monotonic
συνέργημα: -ατος, τό, βοήθεια, υποστήριξη, σύμπραξη, σε Πολύβ.
Middle Liddell
συνέργημα, ατος, τό, [from συνεργέω
assistance, support, Polyb.
