Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐγχειβρόμος: Difference between revisions

From LSJ
Menander, fragment 761
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=egcheivromos
|Transliteration C=egcheivromos
|Beta Code=e)gxeibro/mos
|Beta Code=e)gxeibro/mos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[thundering with the spear]], κόρα <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>7.43</span>.</span>
|Definition=ἐγχειβρόμον, [[thundering with the spear]], κόρα Pi.''O.''7.43.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[que hace resonar la lanza]] κόρα epít. de Atenea, Pi.<i>O</i>.7.43.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0712.png Seite 712]] [[κόρη]], Athene, mit dem Speer rasselnd, Pind. Ol. 7, 43.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0712.png Seite 712]] [[κόρη]], Athene, mit dem Speer rasselnd, Pind. Ol. 7, 43.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐγχειβρόμος:''' [[гремящий своим копьем]] ([[κόρα]] = [[Ἀθήνη]] Pind.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐγχειβρόμος''': -ον, περὶ τῆς Ἀθηνᾶς, ἡ διὰ τοῦ ἔγχους βροντὴν ποιοῦσα, Πινδ. Ο. 7. 78.
|lstext='''ἐγχειβρόμος''': -ον, περὶ τῆς Ἀθηνᾶς, ἡ διὰ τοῦ ἔγχους βροντὴν ποιοῦσα, Πινδ. Ο. 7. 78.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[que hace resonar la lanza]] κόρα epít. de Atenea, Pi.<i>O</i>.7.43.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐγχειβρόμος]], -ον (Α)<br />[[επίθετο]] της Αθηνάς με το βροντερό [[έγχος]].
|mltxt=[[ἐγχειβρόμος]], -ον (Α)<br />[[επίθετο]] της Αθηνάς με το βροντερό [[έγχος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐγχειβρόμος:''' гремящий своим копьем ([[κόρα]] = [[Ἀθήνη]] Pind.).
}}
}}

Latest revision as of 11:58, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐγχειβρόμος Medium diacritics: ἐγχειβρόμος Low diacritics: εγχειβρόμος Capitals: ΕΓΧΕΙΒΡΟΜΟΣ
Transliteration A: encheibrómos Transliteration B: encheibromos Transliteration C: egcheivromos Beta Code: e)gxeibro/mos

English (LSJ)

ἐγχειβρόμον, thundering with the spear, κόρα Pi.O.7.43.

Spanish (DGE)

-ον
que hace resonar la lanza κόρα epít. de Atenea, Pi.O.7.43.

German (Pape)

[Seite 712] κόρη, Athene, mit dem Speer rasselnd, Pind. Ol. 7, 43.

Russian (Dvoretsky)

ἐγχειβρόμος: гремящий своим копьем (κόρα = Ἀθήνη Pind.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐγχειβρόμος: -ον, περὶ τῆς Ἀθηνᾶς, ἡ διὰ τοῦ ἔγχους βροντὴν ποιοῦσα, Πινδ. Ο. 7. 78.

Greek Monolingual

ἐγχειβρόμος, -ον (Α)
επίθετο της Αθηνάς με το βροντερό έγχος.