ευπορία: Difference between revisions
From LSJ
ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
m (Text replacement - "ἡμῑν" to "ἡμῖν") |
m (Text replacement - "ποιεῑ" to "ποιεῖ") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (ΑΜ [[εὐπορία]]) [[εύπορος]]<br />το να υπάρχει [[επάρκεια]] ή [[αφθονία]] πόρων για άνετη ζωή, η οικονομική [[ευμάρεια]]<br /><b>νεοελλ.-μσν.</b><br />η [[εξασφάλιση]] σε κάποιον τών πόρων για την άνετη διαβίωσή του («ευπορίας [[ευεργέτημα]]»)<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />η [[ευκολία]] να βρει [[κάποιος]] [[κάτι]], το να υπάρχει [[κάτι]] σε αρκετή [[ποσότητα]] (α. «[[εὐκαιρία]] ῥοδομέλιτος» β. «[[εὐπορία]] χρημάτων»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[ευκολία]], [[ευχέρεια]] να κάνει [[κάποιος]] [[κάτι]] («[[εὐπορία]] ἦν ἡμῖν | |mltxt=η (ΑΜ [[εὐπορία]]) [[εύπορος]]<br />το να υπάρχει [[επάρκεια]] ή [[αφθονία]] πόρων για άνετη ζωή, η οικονομική [[ευμάρεια]]<br /><b>νεοελλ.-μσν.</b><br />η [[εξασφάλιση]] σε κάποιον τών πόρων για την άνετη διαβίωσή του («ευπορίας [[ευεργέτημα]]»)<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />η [[ευκολία]] να βρει [[κάποιος]] [[κάτι]], το να υπάρχει [[κάτι]] σε αρκετή [[ποσότητα]] (α. «[[εὐκαιρία]] ῥοδομέλιτος» β. «[[εὐπορία]] χρημάτων»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[ευκολία]], [[ευχέρεια]] να κάνει [[κάποιος]] [[κάτι]] («[[εὐπορία]] ἦν ἡμῖν ποιεῖσθαι»)<br /><b>2.</b> [[λύση]] αποριών και αμφιβολιών, [[άρση]] τών δυσκολιών στην [[κατανόηση]] κάποιου θέματος<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> α) «ἡ παρ' [[ἀλλήλων]] [[εὐπορία]]» — η αμοιβαία [[βοήθεια]]<br />β) «ἀρουραία [[εὐπορία]]» — [[γεωργικός]] [[πλούτος]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 06:45, 28 March 2021
Greek Monolingual
η (ΑΜ εὐπορία) εύπορος
το να υπάρχει επάρκεια ή αφθονία πόρων για άνετη ζωή, η οικονομική ευμάρεια
νεοελλ.-μσν.
η εξασφάλιση σε κάποιον τών πόρων για την άνετη διαβίωσή του («ευπορίας ευεργέτημα»)
μσν.-αρχ.
η ευκολία να βρει κάποιος κάτι, το να υπάρχει κάτι σε αρκετή ποσότητα (α. «εὐκαιρία ῥοδομέλιτος» β. «εὐπορία χρημάτων»)
αρχ.
1. ευκολία, ευχέρεια να κάνει κάποιος κάτι («εὐπορία ἦν ἡμῖν ποιεῖσθαι»)
2. λύση αποριών και αμφιβολιών, άρση τών δυσκολιών στην κατανόηση κάποιου θέματος
3. φρ. α) «ἡ παρ' ἀλλήλων εὐπορία» — η αμοιβαία βοήθεια
β) «ἀρουραία εὐπορία» — γεωργικός πλούτος.