δασύκνημος: Difference between revisions
αἰτῶ δ' ὑγίειαν πρῶτον, εἶτ' εὐπραξίαν, τρίτον δὲ χαίρειν, εἶτ' ὀφείλειν μηδενί → first health, good fortune next, and third rejoicing; last, to owe nought to any man
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (21 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dasyknimos | |Transliteration C=dasyknimos | ||
|Beta Code=dasu/knhmos | |Beta Code=dasu/knhmos | ||
|Definition=Dor. - | |Definition=Dor. [[δασύκναμος]], ον, [[shaggy-legged]], Πάν ''AP''6.32 (Agath.); γέρων [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 13.45. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(δᾰσύκνημος) -ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. δασύκνᾱμος <i>AP</i> 6.32 (Agath.)<br />[[de pantorrillas velludas]] Πάν <i>AP</i> [[l.c.]], [[γενέθλη]] de los Silenos, Nonn.<i>D</i>.13.45<br /><b class="num">•</b>[[velludo]] Πᾶνες ... ποσσὶ δασυκνήμοισι περισκαίροντες Nonn.<i>D</i>.9.203. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0524.png Seite 524]] mit dichtbehaarten Schenkeln, Πάν Agath. 29 (VI, 32); Σείληνες Nonn. D. 13, 45. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[aux jambes velues]].<br />'''Étymologie:''' [[δασύς]], [[κνήμη]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δᾰσύκνημος:''' [[с мохнатыми голенями]], [[мохноногий]] ([[Πάν]] Anth.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δᾰσύκνημος''': -ον, ὁ ἔχων δασείας, κεκαλυμμένας διὰ τριχῶν κνήμας, Ἀνθ. Π. 6. 32. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο (AM [[δασύκνημος]], -ον<br />Α και δωρ. τ. [[δασύκναμος]], -ον)<br />αυτός που έχει κνήμες με πυκνές [[τρίχες]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δασύς]] <span style="color: red;">+</span> -<i>κνημος</i> <span style="color: red;"><</span> [[κνήμη]] «η [[γάμπα]]»]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''δᾰσύκνημος:''' -ον ([[κνήμη]]), αυτός που έχει τριχωτά πόδια, λέγεται για τον Πάνα, σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[κνήμη]]<br />[[shaggy]]-legged, of Pan, Anth. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:14, 25 August 2023
English (LSJ)
Dor. δασύκναμος, ον, shaggy-legged, Πάν AP6.32 (Agath.); γέρων Nonn. D. 13.45.
Spanish (DGE)
(δᾰσύκνημος) -ον
• Alolema(s): dór. δασύκνᾱμος AP 6.32 (Agath.)
de pantorrillas velludas Πάν AP l.c., γενέθλη de los Silenos, Nonn.D.13.45
•velludo Πᾶνες ... ποσσὶ δασυκνήμοισι περισκαίροντες Nonn.D.9.203.
German (Pape)
[Seite 524] mit dichtbehaarten Schenkeln, Πάν Agath. 29 (VI, 32); Σείληνες Nonn. D. 13, 45.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
aux jambes velues.
Étymologie: δασύς, κνήμη.
Russian (Dvoretsky)
δᾰσύκνημος: с мохнатыми голенями, мохноногий (Πάν Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
δᾰσύκνημος: -ον, ὁ ἔχων δασείας, κεκαλυμμένας διὰ τριχῶν κνήμας, Ἀνθ. Π. 6. 32.
Greek Monolingual
-η, -ο (AM δασύκνημος, -ον
Α και δωρ. τ. δασύκναμος, -ον)
αυτός που έχει κνήμες με πυκνές τρίχες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δασύς + -κνημος < κνήμη «η γάμπα»].
Greek Monotonic
δᾰσύκνημος: -ον (κνήμη), αυτός που έχει τριχωτά πόδια, λέγεται για τον Πάνα, σε Ανθ.
