ὑποπροχέω: Difference between revisions

From LSJ

παρελθέτω ἀπ' ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτοspare me this | let this cup pass from me

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypoprocheo
|Transliteration C=ypoprocheo
|Beta Code=u(poproxe/w
|Beta Code=u(poproxe/w
|Definition=[[pour forth under]], cj. in <span class="title">AP</span>9.314.4 (Anyt.).
|Definition=[[pour forth under]], cj. in ''AP''9.314.4 (Anyt.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1229.png Seite 1229]] (s. χέω), darunter hervorgießen, s. Jac. A. P. p. 529.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1229.png Seite 1229]] (s. χέω), darunter hervorgießen, s. Jac. A. P. p. 529.
}}
{{elru
|elrutext='''ὑποπροχέω:''' струиться, (бить) снизу (Anth. - [[varia lectio|v.l.]] к [[ὑποϊάχω]]).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br />[[χύνω]] [[αποκάτω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[προχέω]] «[[χύνω]], [[εκβάλλω]] [[προς]] τα [[εμπρός]]»].
|mltxt=Α<br />[[χύνω]] [[αποκάτω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[προχέω]] «[[χύνω]], [[εκβάλλω]] [[προς]] τα [[εμπρός]]»].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑποπροχέω:''' струиться, (бить) снизу (Anth. - [[varia lectio|v.l.]] к [[ὑποϊάχω]]).
}}
}}

Latest revision as of 12:17, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποπροχέω Medium diacritics: ὑποπροχέω Low diacritics: υποπροχέω Capitals: ΥΠΟΠΡΟΧΕΩ
Transliteration A: hypoprochéō Transliteration B: hypoprocheō Transliteration C: ypoprocheo Beta Code: u(poproxe/w

English (LSJ)

pour forth under, cj. in AP9.314.4 (Anyt.).

German (Pape)

[Seite 1229] (s. χέω), darunter hervorgießen, s. Jac. A. P. p. 529.

Russian (Dvoretsky)

ὑποπροχέω: струиться, (бить) снизу (Anth. - v.l. к ὑποϊάχω).

Greek (Liddell-Scott)

ὑποπροχέω: προχέω ὑποκάτω, ἴδε ἐν λέξ. ὑποϊάχω.

Greek Monolingual

Α
χύνω αποκάτω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + προχέω «χύνω, εκβάλλω προς τα εμπρός»].