δηλητήρ: Difference between revisions
From LSJ
Στερρῶς φέρειν χρὴ συμφορὰς τὸν εὐγενῆ → Tolerare casus nobilem animose decet → Ertragen muss der Edle Unglück unbeugsam
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dilitir | |Transliteration C=dilitir | ||
|Beta Code=dhlhth/r | |Beta Code=dhlhth/r | ||
|Definition= | |Definition=δηλητῆρος, ὁ, a [[destroyer]], Hom.''Epigr.''14.8. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0560.png Seite 560]] ῆρος, ὁ, Verderber, Unheilstifter, H. ep. 15, 8. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0560.png Seite 560]] ῆρος, ὁ, Verderber, Unheilstifter, H. ep. 15, 8. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ῆρος (ὁ) :<br />[[destructeur]].<br />'''Étymologie:''' [[δηλέομαι]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δηλητήρ:''' ῆρος ὁ [[разрушитель]], [[губитель]] Hom. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δηλητήρ''': ῆρος, ὁ, [[καταστροφεύς]], Ὁμηρ. Ἐπιγράμμ. 14. 8. | |lstext='''δηλητήρ''': ῆρος, ὁ, [[καταστροφεύς]], Ὁμηρ. Ἐπιγράμμ. 14. 8. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''δηλητήρ:''' -ῆρος, ὁ ([[δηλέομαι]]), [[εξολοθρευτής]], [[καταστροφέας]], σε Επικ., Όμηρ. | |lsmtext='''δηλητήρ:''' -ῆρος, ὁ ([[δηλέομαι]]), [[εξολοθρευτής]], [[καταστροφέας]], σε Επικ., Όμηρ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[δηλέομαι]]<br />a [[destroyer]], epic Hom. | |mdlsjtxt=[[δηλέομαι]]<br />a [[destroyer]], epic Hom. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:21, 25 August 2023
English (LSJ)
δηλητῆρος, ὁ, a destroyer, Hom.Epigr.14.8.
Spanish (DGE)
-ῆρος, ὁ
destructor c. gen. καμίνων Hes.Fr.302.8, καρπῶν AP 9.373, cf. Euph.SHell.4229.11 (ap. crít.), ἀλεξίκακον κατὰ τῶν ἐν βίῳ δηλητήρων Eust.Op.41.25.
German (Pape)
[Seite 560] ῆρος, ὁ, Verderber, Unheilstifter, H. ep. 15, 8.
French (Bailly abrégé)
ῆρος (ὁ) :
destructeur.
Étymologie: δηλέομαι.
Russian (Dvoretsky)
δηλητήρ: ῆρος ὁ разрушитель, губитель Hom.
Greek (Liddell-Scott)
δηλητήρ: ῆρος, ὁ, καταστροφεύς, Ὁμηρ. Ἐπιγράμμ. 14. 8.
Greek Monolingual
δηλητήρ, ο (AM) δηλέομαι (Ι)]
ο καταστροφέας, αυτός που προξενεί φθορά.
Greek Monotonic
δηλητήρ: -ῆρος, ὁ (δηλέομαι), εξολοθρευτής, καταστροφέας, σε Επικ., Όμηρ.
