ἀπώμαστος: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apomastos
|Transliteration C=apomastos
|Beta Code=a)pw/mastos
|Beta Code=a)pw/mastos
|Definition=ον, (πῶμα) [[without a lid]], <span class="bibl">Babr.60.1</span>, Gal.17(2).161.
|Definition=ἀπώμαστον, ([[πῶμα]]) [[without a lid]], Babr.60.1, Gal.17(2).161.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0342.png Seite 342]] ohne Deckel, Geopon.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0342.png Seite 342]] ohne Deckel, Geopon.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[non fermé d'un couvercle]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[πωμάζω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπώμαστος:''' [[не имеющий крышки]] Babr.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀπώμαστος''': -ον, ([[πῶμα]]) ὁ [[ἄνευ]] πώματος, χωρὶς «καπάκι», χύτρᾳ μῦς ἐμπεσὼν ἀπωμάστῳ Βάβρ. 60. 1· ἀπώμ. [[ἀγγεῖον]] Γαλην. 2. σ. 488: ― [[ὡσαύτως]], ἄπωμος, ον, Γεωπ. 6. 1, 4.
|lstext='''ἀπώμαστος''': -ον, ([[πῶμα]]) ὁ [[ἄνευ]] πώματος, χωρὶς «καπάκι», χύτρᾳ μῦς ἐμπεσὼν ἀπωμάστῳ Βάβρ. 60. 1· ἀπώμ. [[ἀγγεῖον]] Γαλην. 2. σ. 488: ― [[ὡσαύτως]], ἄπωμος, ον, Γεωπ. 6. 1, 4.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />non fermé d'un couvercle.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[πωμάζω]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀπώμαστος:''' -ον ([[πῶμα]]), αυτός που δεν έχει [[πώμα]] ή [[καπάκι]], σε Βάβρ.
|lsmtext='''ἀπώμαστος:''' -ον ([[πῶμα]]), αυτός που δεν έχει [[πώμα]] ή [[καπάκι]], σε Βάβρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπώμαστος:''' [[не имеющий крышки]] Babr.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πῶμα]]<br />without a lid, Babr.
|mdlsjtxt=[[πῶμα]]<br />without a lid, Babr.
}}
}}

Latest revision as of 11:56, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπώμαστος Medium diacritics: ἀπώμαστος Low diacritics: απώμαστος Capitals: ΑΠΩΜΑΣΤΟΣ
Transliteration A: apṓmastos Transliteration B: apōmastos Transliteration C: apomastos Beta Code: a)pw/mastos

English (LSJ)

ἀπώμαστον, (πῶμα) without a lid, Babr.60.1, Gal.17(2).161.

Spanish (DGE)

-ον
destapado, sin tapa χύτρη Babr.60.1, ἀγγεῖον Gal.17(2).161, πίθοι Gp.7.19.1.

German (Pape)

[Seite 342] ohne Deckel, Geopon.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
non fermé d'un couvercle.
Étymologie: , πωμάζω.

Russian (Dvoretsky)

ἀπώμαστος: не имеющий крышки Babr.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπώμαστος: -ον, (πῶμα) ὁ ἄνευ πώματος, χωρὶς «καπάκι», χύτρᾳ μῦς ἐμπεσὼν ἀπωμάστῳ Βάβρ. 60. 1· ἀπώμ. ἀγγεῖον Γαλην. 2. σ. 488: ― ὡσαύτως, ἄπωμος, ον, Γεωπ. 6. 1, 4.

Greek Monotonic

ἀπώμαστος: -ον (πῶμα), αυτός που δεν έχει πώμα ή καπάκι, σε Βάβρ.

Middle Liddell

πῶμα
without a lid, Babr.