δεκαγονία: Difference between revisions

From LSJ

Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσοςMedicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last

Menander, Monostichoi, 268
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dekagonia
|Transliteration C=dekagonia
|Beta Code=dekagoni/a
|Beta Code=dekagoni/a
|Definition=ἡ, [[the tenth generation]], <span class="bibl">Luc. <span class="title">Herm.</span>77</span>.
|Definition=ἡ, [[the tenth generation]], Luc. ''Herm.''77.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />dixième génération.<br />'''Étymologie:''' [[δέκα]], [[γονή]].
|btext=ας (ἡ) :<br />[[dixième génération]].<br />'''Étymologie:''' [[δέκα]], [[γονή]].
}}
{{elnl
|elnltext=δεκαγονία -ας, ἡ &#91;[[δέκα]], [[γονή]]] [[tiende generatie]].
}}
{{elru
|elrutext='''δεκᾰγονία:''' ἡ [[десятое поколение]] Luc.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''δεκαγονία:''' ἡ ([[γένος]]), δέκατη [[γενεά]], σε Λουκ.
|lsmtext='''δεκαγονία:''' ἡ ([[γένος]]), δέκατη [[γενεά]], σε Λουκ.
}}
{{elnl
|elnltext=δεκαγονία -ας, ἡ [δέκα, γονή] tiende generatie.
}}
{{elru
|elrutext='''δεκᾰγονία:''' ἡ [[десятое поколение]] Luc.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[γένος]]<br />the [[tenth]] [[generation]], Luc.
|mdlsjtxt=[[γένος]]<br />the [[tenth]] [[generation]], Luc.
}}
}}

Latest revision as of 12:24, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεκαγονία Medium diacritics: δεκαγονία Low diacritics: δεκαγονία Capitals: ΔΕΚΑΓΟΝΙΑ
Transliteration A: dekagonía Transliteration B: dekagonia Transliteration C: dekagonia Beta Code: dekagoni/a

English (LSJ)

ἡ, the tenth generation, Luc. Herm.77.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
la décima generación μηδ' ἂν εἰς δεκαγονίαν ἀναγάγῃς ni si te remontas a la décima generación Luc.Herm.77.

German (Pape)

[Seite 542] ἡ, Fortpflanzung bis ins zehnte Glied, Luc. Hermot. 77.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
dixième génération.
Étymologie: δέκα, γονή.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δεκαγονία -ας, ἡ [δέκα, γονή] tiende generatie.

Russian (Dvoretsky)

δεκᾰγονία:десятое поколение Luc.

Greek (Liddell-Scott)

δεκαγονία: ἡ, ἡ δεκάτη γενεά, Λουκ. Ἑρμοτ. 77.

Greek Monolingual

δεκαγονία, η (Α)
η δέκατη γενιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δέκα + γονία < -γονος < -γόνος.

Greek Monotonic

δεκαγονία: ἡ (γένος), δέκατη γενεά, σε Λουκ.

Middle Liddell

γένος
the tenth generation, Luc.