σκαιοσύνη: Difference between revisions
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3, $4.<br") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης (ἡ) :<br />gaucherie, maladresse, grossièreté.<br />'''Étymologie:''' [[σκαιός]]. | |btext=ης (ἡ) :<br />[[gaucherie]], [[maladresse]], [[grossièreté]].<br />'''Étymologie:''' [[σκαιός]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σκαιοσύνη:''' ἡ Soph. = [[σκαιότης]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=σκαιοσύνη -ης, ἡ [σκαιός] | |elnltext=σκαιοσύνη -ης, ἡ [σκαιός] [[domheid]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:40, 8 January 2023
English (LSJ)
ἡ, = σκαιότης (awkwardness, lefthandedness), S. OC 1213 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 888] ἡ, = σκαιότης; Soph. O. C. 1215; Ar. bei Suid.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
gaucherie, maladresse, grossièreté.
Étymologie: σκαιός.
Russian (Dvoretsky)
σκαιοσύνη: ἡ Soph. = σκαιότης.
Greek (Liddell-Scott)
σκαιοσύνη: ἡ, = τῷ ἑπομ., Σοφ. Ο. Κ. 1213.
Greek Monolingual
ἡ, Α σκαιός
1. έλλειψη ευγένειας και καλής διάθεσης στη συμπεριφορά ενός ανθρώπου, σκαιότητα
2. ανοησία, μωρία
3. ηθική διαστροφή.
Greek Monotonic
σκαιοσύνη: ἡ, = το επόμ., σε Σοφ.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σκαιοσύνη -ης, ἡ [σκαιός] domheid.
