ἀερόμελι: Difference between revisions

From LSJ

Τίς, ξένος ὦ ναυηγέ; Λεόντιχος ἐνθάδε νεκρὸν εὗρέ σ᾿ ἐπ᾿ αἰγιαλοῦ, χῶσε δὲ τῷδε τάφῳ, δακρύσας ἐπίκηρον ἑὸν βίον· οὐδὲ γὰρ αὐτὸς ἥσυχος, αἰθυίῃ δ᾿ ἶσα θαλασσοπορεῖ. → Who art thou, shipwrecked stranger? Leontichus found thee here dead on the beach, and buried thee in this tomb, weeping for his own uncertain life; for he also rests not, but travels over the sea like a gull.

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aeromeli
|Transliteration C=aeromeli
|Beta Code=a)ero/meli
|Beta Code=a)ero/meli
|Definition=ιτος, τό, [[oak-manna]], Amynt. ap. <span class="bibl">Ath.11.500d</span>, cf. Gal.6.739.
|Definition=ιτος, τό, [[oak-manna]], Amynt. ap. Ath.11.500d, cf. Gal.6.739.
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Latest revision as of 12:01, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀερόμελι Medium diacritics: ἀερόμελι Low diacritics: αερόμελι Capitals: ΑΕΡΟΜΕΛΙ
Transliteration A: aerómeli Transliteration B: aeromeli Transliteration C: aeromeli Beta Code: a)ero/meli

English (LSJ)

ιτος, τό, oak-manna, Amynt. ap. Ath.11.500d, cf. Gal.6.739.

Spanish (DGE)

-ιτος, τό
miel aérea sustancia dulce producida con hojas de cierto árbol, Amynt.1
sustancia dulce que cae de los árboles como rocío ὀνομάζοντες δ' αὐτὸ δροσόμελί τε καὶ ἀερόμελι Gal.6.739.

German (Pape)

[Seite 42] ιτος, τό, Lufthonig, Manna, Athen. XI, 500 d.

Greek (Liddell-Scott)

ἀερόμελι: -ιτος, τό, ἡ τοῦ Οὐεργιλίου μελιτώδης δρόσος aërium mel (τινὲς λέγουσι τὸ μάννα), Ἀθήν. 500D. ὡσαύτως καὶ ὗον μέλι, καὶ δροσόμελι, Γαλην. VI, 399Ε.