ἰσορρόπησις: Difference between revisions
καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
m (pape replacement) |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=isorropisis | |Transliteration C=isorropisis | ||
|Beta Code=i)sorro/phsis | |Beta Code=i)sorro/phsis | ||
|Definition=εως, ἡ, [[equipoise]], [[equilibrium]], | |Definition=-εως, ἡ, [[equipoise]], [[equilibrium]], Hero ''Spir.''1.1. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=ἡ, = [[ἰσορροπία]], Mathem. | |ptext=ἡ, = [[ἰσορροπία]], Mathem. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[equilibrium]]=== | |||
Arabic: اِتِّزَان, تَوَازُن, تَعَادُل; Azerbaijani: tarazlıq, müvazinət; Bulgarian: равновесие; Catalan: equilibri; Chinese Cantonese: [[平衡]]; Hokkien: 平衡; Mandarin: [[平衡]]; Czech: rovnováha, ekvilibrium; Danish: ligevægt; Dutch: [[evenwicht]]; Esperanto: ekvilibro; Estonian: tasakaal; Finnish: tasapaino; French: [[équilibre]]; German: [[Gleichgewicht]], [[Balance]]; Greek: [[ισορροπία]]; Ancient Greek: [[ἰσορροπία]], [[ἰσορρόπησις]]; Hebrew: אִזּוּן, סימביוזה; Hindi: साम्यावस्था; Hungarian: egyensúly; Ido: equilibro; Indonesian: kesetimbangan, keseimbangan, ekuilibrium; Italian: [[equilibrio]]; Japanese: 均衡, バランス, 釣り合い, 平衡; Korean: 평형(平衡); Kurdish Central Kurdish: ھاوسەنگ; Latin: [[aequilibrium]]; Latvian: līdzsvars; Macedonian: рамнотежа; Malay: keseimbangan; Maori: ōritetanga, tauritenga; Norwegian: ekvilibrium, likevekt; Ottoman Turkish: اعتدال; Polish: równowaga; Portuguese: [[equilíbrio]]; Romanian: echilibru, stabilitate; Russian: [[равновесие]], [[баланс]]; Scottish Gaelic: co-chothrom; Spanish: [[equilibrio]]; Swedish: jämvikt; Tagalog: katiningan; Turkish: denge, muvazene; Ukrainian: рівновага; Vietnamese: cân bằng; Welsh: cydbwysedd; Yoruba: ìwọ̀ntúnwọ̀nsì | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:51, 21 September 2024
English (LSJ)
-εως, ἡ, equipoise, equilibrium, Hero Spir.1.1.
Greek (Liddell-Scott)
ἰσορρόπησις: -εως, ἡ, = τῷ ἑπομ., Ἥρων ἐν Ἀρχ. Μαθηματ. σελ. 153.
German (Pape)
ἡ, = ἰσορροπία, Mathem.
Translations
equilibrium
Arabic: اِتِّزَان, تَوَازُن, تَعَادُل; Azerbaijani: tarazlıq, müvazinət; Bulgarian: равновесие; Catalan: equilibri; Chinese Cantonese: 平衡; Hokkien: 平衡; Mandarin: 平衡; Czech: rovnováha, ekvilibrium; Danish: ligevægt; Dutch: evenwicht; Esperanto: ekvilibro; Estonian: tasakaal; Finnish: tasapaino; French: équilibre; German: Gleichgewicht, Balance; Greek: ισορροπία; Ancient Greek: ἰσορροπία, ἰσορρόπησις; Hebrew: אִזּוּן, סימביוזה; Hindi: साम्यावस्था; Hungarian: egyensúly; Ido: equilibro; Indonesian: kesetimbangan, keseimbangan, ekuilibrium; Italian: equilibrio; Japanese: 均衡, バランス, 釣り合い, 平衡; Korean: 평형(平衡); Kurdish Central Kurdish: ھاوسەنگ; Latin: aequilibrium; Latvian: līdzsvars; Macedonian: рамнотежа; Malay: keseimbangan; Maori: ōritetanga, tauritenga; Norwegian: ekvilibrium, likevekt; Ottoman Turkish: اعتدال; Polish: równowaga; Portuguese: equilíbrio; Romanian: echilibru, stabilitate; Russian: равновесие, баланс; Scottish Gaelic: co-chothrom; Spanish: equilibrio; Swedish: jämvikt; Tagalog: katiningan; Turkish: denge, muvazene; Ukrainian: рівновага; Vietnamese: cân bằng; Welsh: cydbwysedd; Yoruba: ìwọ̀ntúnwọ̀nsì
