ζυμωτός: Difference between revisions
From LSJ
μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά → you are worried and bothered about so many things, thou art careful and troubled about many things, you are worried and upset about many things
(a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=zymotos | |Transliteration C=zymotos | ||
|Beta Code=zumwto/s | |Beta Code=zumwto/s | ||
|Definition= | |Definition=ζυμωτή, ζυμωτόν, [[fermented]], [[leavened]], [[LXX]] ''Ex.''13.7, al. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1142.png Seite 1142]] gesäuert, LXX. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1142.png Seite 1142]] gesäuert, LXX. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ζῡμωτός''': -ή, -όν, ἔχων [[προζύμιον]], ὑποστὰς ζύμωσιν, Ἑβδ. (Ἐξόδ. ιγ΄, 7. κ. ἀλλ.). | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ή, -ό (Α [[ζυμωτός]], -όν) [[ζυμώ]]<br />αυτός που έχει [[ζύμη]], που έχει υποστεί [[ζύμωση]], [[ένζυμος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που έχει ζυμωθεί με τα χέρια («ζυμωτό [[ψωμί]]»)<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το ζυμωτό</i><br />η [[ποσότητα]] τών αλεύρων που ζυμώνεται [[κάθε]] [[φορά]] και η ανάλογη αρτοπαραγωγή. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:54, 25 August 2023
English (LSJ)
ζυμωτή, ζυμωτόν, fermented, leavened, LXX Ex.13.7, al.
German (Pape)
[Seite 1142] gesäuert, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
ζῡμωτός: -ή, -όν, ἔχων προζύμιον, ὑποστὰς ζύμωσιν, Ἑβδ. (Ἐξόδ. ιγ΄, 7. κ. ἀλλ.).
Greek Monolingual
-ή, -ό (Α ζυμωτός, -όν) ζυμώ
αυτός που έχει ζύμη, που έχει υποστεί ζύμωση, ένζυμος
νεοελλ.
1. αυτός που έχει ζυμωθεί με τα χέρια («ζυμωτό ψωμί»)
2. το ουδ. ως ουσ. το ζυμωτό
η ποσότητα τών αλεύρων που ζυμώνεται κάθε φορά και η ανάλογη αρτοπαραγωγή.