κέδρινος: Difference between revisions
Ὅτι οὐδὲν ἧττον τὰ αὐτὰ ποιήσουσι, κἂν σὺ διαρραγῇς → You may break your heart, but men will still go on as before
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ") |
|||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kedrinos | |Transliteration C=kedrinos | ||
|Beta Code=ke/drinos | |Beta Code=ke/drinos | ||
|Definition=η, ον, (κέδρος) < | |Definition=η, ον, ([[κέδρος]])<br><span class="bld">A</span> [[of cedar]], θάλαμος Il.24.192; δόμοι [[Euripides|E.]]''[[Alcestis|Alc.]]''160; ξύλα ''IG''11(2).161 ''D''92 (Delos, iii B.C.); ξυλεία Plb. 10.27.10; φατνώματα J.''BJ''5.5.2; τῶν ξύλων τὰ κ. [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 5.9.8.<br><span class="bld">2</span> [[made from]] κεδρελάτη, ἔλαιον Hp.''Mul.''1.78, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''583a23; οἶνος Dsc.5.36.<br><span class="bld">3</span> [[κέδρινον]], τό, [[orange-coloured dye]], PHolm. 21.30. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=η, ον :<br />de cèdre, de bois de cèdre.<br />'''Étymologie:''' [[κέδρος]]. | |btext=η, ον :<br />[[de cèdre]], [[de bois de cèdre]].<br />'''Étymologie:''' [[κέδρος]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=κέδρινος -η -ον [κέδρος] [[van cederhout]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru |
Latest revision as of 12:57, 25 October 2024
English (LSJ)
η, ον, (κέδρος)
A of cedar, θάλαμος Il.24.192; δόμοι E.Alc.160; ξύλα IG11(2).161 D92 (Delos, iii B.C.); ξυλεία Plb. 10.27.10; φατνώματα J.BJ5.5.2; τῶν ξύλων τὰ κ. Thphr. HP 5.9.8.
2 made from κεδρελάτη, ἔλαιον Hp.Mul.1.78, Arist.HA583a23; οἶνος Dsc.5.36.
3 κέδρινον, τό, orange-coloured dye, PHolm. 21.30.
German (Pape)
[Seite 1411] von Cederholz; θάλαμος Il. 24, 192; δόμοι Eur. Alc. 158; ξύλα D. Sic. 19, 58; ξυλεία Pol. 13, 5, 11; τὸ κέδρινον, Cederöl, Hippocr.; vgl. Arist. H. A. 7, 3; κέδρινος οἶνος, = κεδρίτης, Diosc.
French (Bailly abrégé)
η, ον :
de cèdre, de bois de cèdre.
Étymologie: κέδρος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κέδρινος -η -ον [κέδρος] van cederhout.
Russian (Dvoretsky)
κέδρῐνος: сделанный из кедра, кедровый (θάλαμος Hom.; δόμοι Eur.; ξύλα Diod.).
Greek Monolingual
-ή, -ο (Α κέδρινος -ίνη, -ον) κέδρος
1. αυτός που προέρχεται από το κέδρο («κέδρινα ξύλα»)
2. αυτός που έχει παρασκευαστεί από ξύλο κέδρου («κέδρινον ἔλαιον», Ιπποκρ.)
αρχ.
το ουδ. ως ουσ. τὸ κέδρινον
πάπ. το πορτοκαλί χρώμα.
Greek Monotonic
κέδρῐνος: -η, -ον, λέγεται για τον κέδρο, σε Ομήρ. Ιλ., Ευρ.
Greek (Liddell-Scott)
κέδρῐνος: -η, -ον, (κέδρος) ἐκ κέδρου, θάλαμος Ἰλ. Ω. 192· δόμοι Εὐρ. Ἄλκ. 160· ξυλεία Πολύβ. 10. 27, 10. 2) παρεσκευασμένος ἐκ κέδρου, ἔλαιον Ἱππ. 574. 47, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 7. 3, 2· οἶνος κέδρ. (ὅστις καὶ κεδρίτης λέγεται) Διοσκ. 5. 45 καὶ 47.
Middle Liddell
κέδρῐνος, η, ον
of cedar, Il., Eur. [from κέδρος