πεντέπους: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pentepous | |Transliteration C=pentepous | ||
|Beta Code=pente/pous | |Beta Code=pente/pous | ||
|Definition=πουν, gen. ποδος, [[of five feet]], [[five feet long]], IG 12.372.128, al., 22.1668.44, | |Definition=πουν, gen. ποδος, [[of five feet]], [[five feet long]], IG 12.372.128, al., 22.1668.44, Pl. ''Tht.''147d:—later πεντάπους, ''Milet.'' 7.57 (Didyma, iii/ii B. C.); ἄγαλμα Arr. ''Peripl.M.Eux.''3; <b class="b3">πεντάπους τὸ ὄρυγμα</b>, = [[carrecta]], ''Glossaria''. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=πεντέπους -ουν, gen. -ποδος [[[πέντε]], [[πούς]]] [[van vijf voet]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Latest revision as of 10:44, 25 August 2023
English (LSJ)
πουν, gen. ποδος, of five feet, five feet long, IG 12.372.128, al., 22.1668.44, Pl. Tht.147d:—later πεντάπους, Milet. 7.57 (Didyma, iii/ii B. C.); ἄγαλμα Arr. Peripl.M.Eux.3; πεντάπους τὸ ὄρυγμα, = carrecta, Glossaria.
German (Pape)
[Seite 558] ὁ, ἡ, = πεντάπους, Plat. Theaet. 147 d u. A.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πεντέπους -ουν, gen. -ποδος [πέντε, πούς] van vijf voet.
Russian (Dvoretsky)
πεντέπους: 2, gen. ποδος пятифутовый Plat.
Greek (Liddell-Scott)
πεντέπους: ποδος, ὁ, ἡ, ὁ ἔχων μῆκος ἢ ἔκτασιν πέντε ποδῶν, Πλάτ. Θεαίτ. 147D, Συλλ. Ἐπιγρ. 160. 77· μεταγεν. πεντάπους Ἀρρ. Περίπλ. Εὐξ. πόντου σ. 2.
Greek Monolingual
-ουν, Α
(αττ. τ.) βλ. πεντάπους.
