γνωριμότης: Difference between revisions

From LSJ

τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand

Source
(b)
m (Text replacement - "Armenian: ծանոթություն; Breton: konesañs; Bulgarian: познанство; Czech: známost; Dutch: bekendheid; Finnish: tuttavuus, tuttavasuhde; French: relation, accointance; Georgian: ნაცნობო...)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=gnorimotis
|Transliteration C=gnorimotis
|Beta Code=gnwrimo/ths
|Beta Code=gnwrimo/ths
|Definition=ητος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">acquaintance</b>, Stob.2.7.51.</span>
|Definition=γνωριμότητος, ἡ, [[acquaintance]], Stob.2.7.51.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ητος, ἡ<br />[[compenetración]], [[relación estrecha]] c. gen. τῆς φιλίας Chrysipp.<i>Stoic</i>.3.27, μεγάλου ἀνθρώπου Eust.<i>Op</i>.337.3<br /><b class="num"></b>[[conocimiento]] τοῦ τέλους Eustr.<i>in EN</i> 14.19.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0499.png Seite 499]] ητος, ἡ, Bekanntschaft, Stob.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0499.png Seite 499]] ητος, ἡ, [[Bekanntschaft]], Stob.
}}
{{ls
|lstext='''γνωριμότης''': -ητος, ἡ, γνωριμία, Στοβ. Ἐκλ. 2. 130.
}}
{{trml
|trtx====[[acquaintance]]===
Albanian: njohje; Arabic: ⁧مَعْرِفَة⁩; Armenian: ծանոթություն; Azerbaijani: tanışlıq; Belarusian: знаёмства; Breton: konesañs; Bulgarian: познанство; Czech: známost; Dutch: [[bekendheid]]; Finnish: tuttavuus, tuttavasuhde; French: [[relation]], [[accointance]], [[connaissance]]; Galician: familiaridade; Georgian: ნაცნობობა; German: [[Bekanntschaft]], [[Umgang]]; Greek: [[γνωριμία]]; Ancient Greek: [[γνωριμότης]], [[γνώρισις]], [[ἐμπειρία]], [[ἐμπειρίη]], [[ἐπιστήμη]], [[ξυνήθεια]], [[συνήθεια]], [[χρῆσις]]; Hungarian: ismeretség; Ingrian: tuttahus; Irish: aitheantas, aithnid; Italian: [[conoscenza]]; Japanese: 知り合い; Kazakh: таныстық; Kyrgyz: тааныштык; Latin: [[notitia]]; Latvian: pazīšanās; Lithuanian: pažintis; Macedonian: запознавање; Malayalam: പരിചയം; Persian: ⁧آشنایی⁩; Polish: znajomość; Portuguese: [[familiaridade]]; Romanian: cunoștință; Russian: [[знакомство]]; Sardinian: connoschimentu; Serbo-Croatian Cyrillic: познанство; Roman: poznánstvo; Slovak: známosť; Slovene: poznanstvo; Spanish: [[amistad]], [[conocimiento]], [[junta]], [[relación]], [[trato]]; Swedish: bekantskap; Tajik: ошноӣ, шиносоӣ; Telugu: పరిచయము; Turkish: aşina; Ukrainian: знайомство; Uzbek: tanishlik; Volapük: seväd
}}
}}

Latest revision as of 12:04, 24 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γνωρῐμότης Medium diacritics: γνωριμότης Low diacritics: γνωριμότης Capitals: ΓΝΩΡΙΜΟΤΗΣ
Transliteration A: gnōrimótēs Transliteration B: gnōrimotēs Transliteration C: gnorimotis Beta Code: gnwrimo/ths

English (LSJ)

γνωριμότητος, ἡ, acquaintance, Stob.2.7.51.

Spanish (DGE)

-ητος, ἡ
compenetración, relación estrecha c. gen. τῆς φιλίας Chrysipp.Stoic.3.27, μεγάλου ἀνθρώπου Eust.Op.337.3
conocimiento τοῦ τέλους Eustr.in EN 14.19.

German (Pape)

[Seite 499] ητος, ἡ, Bekanntschaft, Stob.

Greek (Liddell-Scott)

γνωριμότης: -ητος, ἡ, γνωριμία, Στοβ. Ἐκλ. 2. 130.

Translations

acquaintance

Albanian: njohje; Arabic: ⁧مَعْرِفَة⁩; Armenian: ծանոթություն; Azerbaijani: tanışlıq; Belarusian: знаёмства; Breton: konesañs; Bulgarian: познанство; Czech: známost; Dutch: bekendheid; Finnish: tuttavuus, tuttavasuhde; French: relation, accointance, connaissance; Galician: familiaridade; Georgian: ნაცნობობა; German: Bekanntschaft, Umgang; Greek: γνωριμία; Ancient Greek: γνωριμότης, γνώρισις, ἐμπειρία, ἐμπειρίη, ἐπιστήμη, ξυνήθεια, συνήθεια, χρῆσις; Hungarian: ismeretség; Ingrian: tuttahus; Irish: aitheantas, aithnid; Italian: conoscenza; Japanese: 知り合い; Kazakh: таныстық; Kyrgyz: тааныштык; Latin: notitia; Latvian: pazīšanās; Lithuanian: pažintis; Macedonian: запознавање; Malayalam: പരിചയം; Persian: ⁧آشنایی⁩; Polish: znajomość; Portuguese: familiaridade; Romanian: cunoștință; Russian: знакомство; Sardinian: connoschimentu; Serbo-Croatian Cyrillic: познанство; Roman: poznánstvo; Slovak: známosť; Slovene: poznanstvo; Spanish: amistad, conocimiento, junta, relación, trato; Swedish: bekantskap; Tajik: ошноӣ, шиносоӣ; Telugu: పరిచయము; Turkish: aşina; Ukrainian: знайомство; Uzbek: tanishlik; Volapük: seväd