ἑκατομβαιών: Difference between revisions
καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
(13_4) |
mNo edit summary |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekatomvaion | |Transliteration C=ekatomvaion | ||
|Beta Code=e(katombaiw/n | |Beta Code=e(katombaiw/n | ||
|Definition=ῶνος, οξ, | |Definition=ῶνος, οξ, the month [[Hecatombaeon]], in which [[ἑκατόμβαι]] were offered at Athens and elsewhere, Antipho 6.44, Plu. ''Thes.''12, ''IG''11(2).203 ''A''31, al.(Delos, iii B.C.), etc.; <b class="b3">μῆνα ἐμβάλλειν Ἑ.</b> ib.12.76.53. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0752.png Seite 752]] ῶνος, ὁ, der erste Monat im att. Jahre, der letzten Hälfte des Juli u. der ersten des August entsprechend, von der Feier der ἑκατόμβαια so genannt; Arist. H. A. 5, 11; früher Κρόνου μήν, Plut. Thes. 12; bei den Spartanern [[ἑκατομβεύς]], Hesych. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0752.png Seite 752]] ῶνος, ὁ, der erste Monat im att. Jahre, der letzten Hälfte des Juli u. der ersten des August entsprechend, von der Feier der ἑκατόμβαια so genannt; Arist. H. A. 5, 11; früher Κρόνου μήν, Plut. Thes. 12; bei den Spartanern [[ἑκατομβεύς]], Hesych. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἑκατομβαιών:''' -ῶνος, ὁ, ο [[μήνας]] κατά τη [[διάρκεια]] του οποίου προσφέρονταν τα Εκατόμβαια, ο [[πρώτος]] [[μήνας]] του Αττ. έτους, που αντιστοιχεί στο τελευταίο δεκαπενθήμερο του Ιουλίου και το πρώτο του Αυγούστου, σε Αττ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[ἑκατομβαιών]], ῶνος,<br />the [[month]] Hecatombaeon, the [[first]] of the Attic [[year]], [[answering]] to the [[last]] [[half]] of July and the [[first]] [[half]] of August, Attic [from ἑκᾰτόμβη] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:21, 24 September 2023
English (LSJ)
ῶνος, οξ, the month Hecatombaeon, in which ἑκατόμβαι were offered at Athens and elsewhere, Antipho 6.44, Plu. Thes.12, IG11(2).203 A31, al.(Delos, iii B.C.), etc.; μῆνα ἐμβάλλειν Ἑ. ib.12.76.53.
German (Pape)
[Seite 752] ῶνος, ὁ, der erste Monat im att. Jahre, der letzten Hälfte des Juli u. der ersten des August entsprechend, von der Feier der ἑκατόμβαια so genannt; Arist. H. A. 5, 11; früher Κρόνου μήν, Plut. Thes. 12; bei den Spartanern ἑκατομβεύς, Hesych.
Greek Monotonic
ἑκατομβαιών: -ῶνος, ὁ, ο μήνας κατά τη διάρκεια του οποίου προσφέρονταν τα Εκατόμβαια, ο πρώτος μήνας του Αττ. έτους, που αντιστοιχεί στο τελευταίο δεκαπενθήμερο του Ιουλίου και το πρώτο του Αυγούστου, σε Αττ.
Middle Liddell
ἑκατομβαιών, ῶνος,
the month Hecatombaeon, the first of the Attic year, answering to the last half of July and the first half of August, Attic [from ἑκᾰτόμβη]
