Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πρόστηξις: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
(c1)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prostiksis
|Transliteration C=prostiksis
|Beta Code=pro/sthcis
|Beta Code=pro/sthcis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">attachment, devotion</b>, τῆς φυχῆς Plu.2.1089c.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[attachment]], [[devotion]], τῆς φυχῆς Plu.2.1089c.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0782.png Seite 782]] ἡ, Anhänglichkeit, τῆς ψυχῆς, Plut. non posse 4.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0782.png Seite 782]] ἡ, Anhänglichkeit, τῆς ψυχῆς, Plut. non posse 4.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />action de se fondre sur ; <i>fig.</i> action de s'attacher à.<br />'''Étymologie:''' [[προστήκω]].
}}
{{grml
|mltxt=-ήξεως, ἡ, Α [[προστήκομαι]]<br />[[προσκόλληση]], [[αφοσίωση]] («[[πρόστηξις]] τῆς ψυχῆς», <b>Πλούτ.</b>).
}}
{{elru
|elrutext='''πρόστηξις:''' εως ἡ [[привязанность]], [[тяготение]] (τῆς ψυχῆς Plut.).
}}
}}

Latest revision as of 09:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρόστηξις Medium diacritics: πρόστηξις Low diacritics: πρόστηξις Capitals: ΠΡΟΣΤΗΞΙΣ
Transliteration A: próstēxis Transliteration B: prostēxis Transliteration C: prostiksis Beta Code: pro/sthcis

English (LSJ)

-εως, ἡ, attachment, devotion, τῆς φυχῆς Plu.2.1089c.

German (Pape)

[Seite 782] ἡ, Anhänglichkeit, τῆς ψυχῆς, Plut. non posse 4.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de se fondre sur ; fig. action de s'attacher à.
Étymologie: προστήκω.

Greek Monolingual

-ήξεως, ἡ, Α προστήκομαι
προσκόλληση, αφοσίωσηπρόστηξις τῆς ψυχῆς», Πλούτ.).

Russian (Dvoretsky)

πρόστηξις: εως ἡ привязанность, тяготение (τῆς ψυχῆς Plut.).