μοχθήεις: Difference between revisions
From LSJ
ἡ κέρκος τῇ ἀλώπεκι μαρτυρεῖ → you can tell a fox by its tail, small traits give the clue to the character of a person
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=mochthieis | |Transliteration C=mochthieis | ||
|Beta Code=moxqh/eis | |Beta Code=moxqh/eis | ||
|Definition= | |Definition=μοχθήεσσα, μοχθήεν, = [[μοχθηρός]], Nic.''Al.''617. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0212.png Seite 212]] εσσα, εν, p. = [[μοχθηρός]], Nic. Al. 538 (616), Schol. erkl. [[ἐπίπονος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0212.png Seite 212]] εσσα, εν, p. = [[μοχθηρός]], Nic. Al. 538 (616), Schol. erkl. [[ἐπίπονος]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μοχθήεις''': εσσα, εν, = [[μοχθηρός]], Σοφ. εἰς Νικ. Ἀλεξιφ. 616. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[μοχθήεις]], -εσσα, -εν (Α)<br />αυτός που έχει γίνει με κόπο και μόχθο, [[επίπονος]], [[επίμοχθος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μόχθος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ήεις</i> ([[πρβλ]]. [[ονειρήεις]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:18, 25 August 2023
English (LSJ)
μοχθήεσσα, μοχθήεν, = μοχθηρός, Nic.Al.617.
German (Pape)
[Seite 212] εσσα, εν, p. = μοχθηρός, Nic. Al. 538 (616), Schol. erkl. ἐπίπονος.
Greek (Liddell-Scott)
μοχθήεις: εσσα, εν, = μοχθηρός, Σοφ. εἰς Νικ. Ἀλεξιφ. 616.
Greek Monolingual
μοχθήεις, -εσσα, -εν (Α)
αυτός που έχει γίνει με κόπο και μόχθο, επίπονος, επίμοχθος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μόχθος + κατάλ. -ήεις (πρβλ. ονειρήεις)].
