λιγυηχής: Difference between revisions
From LSJ
ὥσπερ ἀνέµου 'ξαίφνης ἀσελγοῦς γενοµένου → just as when a wind suddenly turns foul, just as when a wind suddenly turns nasty
(6_7) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ligyichis | |Transliteration C=ligyichis | ||
|Beta Code=liguhxh/s | |Beta Code=liguhxh/s | ||
|Definition= | |Definition=λιγυηχές, ''poet.'' [[λιγυαχής]], [[clear-sounding]], κιθάρη ''AP''9.308 (Bianor); Μοῦσαι ''Ath.Mitt.''27.339; dub. in B.''Scol.Oxy.''4. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0043.png Seite 43]] ές, hell, laut tönend, [[κιθάρα]], Bian. 8 (IX, 308), in der dorischen Form λιγυαχής, u. sp. D., wie νομῆες Nonn. D. 11, 147. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0043.png Seite 43]] ές, hell, laut tönend, [[κιθάρα]], Bian. 8 (IX, 308), in der dorischen Form λιγυαχής, u. sp. D., wie νομῆες Nonn. D. 11, 147. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λῐγῠηχής:''' дор. [[λιγυαχής|λῐγῠᾱχής]] 2 полнозвучный, певучий ([[κιθάρα]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λῐγυηχής''': -ές, λιγυρῶς ἠχῶν, κιθάρη Ἀνθ. Π. 9. 308. | |lstext='''λῐγυηχής''': -ές, λιγυρῶς ἠχῶν, κιθάρη Ἀνθ. Π. 9. 308. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[λιγυηχής]], ποιητ. τ. λιγυαχής, -ές (Α)<br />αυτός που ηχεί [[δυνατά]] και [[καθαρά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λιγύς]] «[[οξύς]], [[δυνατός]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>ηχής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἦχος]]), [[πρβλ]]. [[γλυκυηχής]], [[οξυηχής]]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''λῐγυηχής:''' -ές ([[ἦχος]]), αυτός που αντηχεί με [[ευκρίνεια]], [[κιθάρη]], σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=λῐγυ-ηχής, ές [[ἦχος]]<br />[[clear]]-[[sounding]], [[κιθάρη]] Anth. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:12, 25 August 2023
English (LSJ)
λιγυηχές, poet. λιγυαχής, clear-sounding, κιθάρη AP9.308 (Bianor); Μοῦσαι Ath.Mitt.27.339; dub. in B.Scol.Oxy.4.
German (Pape)
[Seite 43] ές, hell, laut tönend, κιθάρα, Bian. 8 (IX, 308), in der dorischen Form λιγυαχής, u. sp. D., wie νομῆες Nonn. D. 11, 147.
Russian (Dvoretsky)
λῐγῠηχής: дор. λῐγῠᾱχής 2 полнозвучный, певучий (κιθάρα Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
λῐγυηχής: -ές, λιγυρῶς ἠχῶν, κιθάρη Ἀνθ. Π. 9. 308.
Greek Monolingual
λιγυηχής, ποιητ. τ. λιγυαχής, -ές (Α)
αυτός που ηχεί δυνατά και καθαρά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιγύς «οξύς, δυνατός» + -ηχής (< ἦχος), πρβλ. γλυκυηχής, οξυηχής].
Greek Monotonic
λῐγυηχής: -ές (ἦχος), αυτός που αντηχεί με ευκρίνεια, κιθάρη, σε Ανθ.
