patronatus: Difference between revisions
τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.
(6_12) |
(3_9) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pā̆trōnātus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> the [[character]] and [[condition]] of a [[patron]], patronship, [[patronage]] ([[late]] Lat.; cf. [[patrocinium]]), Inscr. Murat. 564, 1: jus [[patronatus]], the [[sum]] of the rights of a [[patron]] [[over]] his [[freedman]], Dig. 37, tit. 14 (v Sandars ad Just. Inst. 1, 5, 3): omni [[commodo]] [[patronatus]] carere, Dig. 37, 14, 3: amissi [[patronatus]] jus recipere, ib. 21> | |lshtext=<b>pā̆trōnātus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> the [[character]] and [[condition]] of a [[patron]], patronship, [[patronage]] ([[late]] Lat.; cf. [[patrocinium]]), Inscr. Murat. 564, 1: jus [[patronatus]], the [[sum]] of the rights of a [[patron]] [[over]] his [[freedman]], Dig. 37, tit. 14 (v Sandars ad Just. Inst. 1, 5, 3): omni [[commodo]] [[patronatus]] carere, Dig. 37, 14, 3: amissi [[patronatus]] jus recipere, ib. 21> | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>pătrōnātŭs</b>, ūs, m. ([[patronus]]), patronat, condition de patron, patronage : [[jus]] patronatūs Dig. 37, tit. 14, droits de l’ancien maître sur l’affranchi. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=patrōnātus, ūs, m. ([[patronus]]), das Patronat, [[Würde]] eines Patrons, dem Freigelassenen [[gegenüber]], ICt. – [[tabula]] [[patronatus]], s. [[patrocinalis]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:31, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
pā̆trōnātus: ūs, m. id.,
I the character and condition of a patron, patronship, patronage (late Lat.; cf. patrocinium), Inscr. Murat. 564, 1: jus patronatus, the sum of the rights of a patron over his freedman, Dig. 37, tit. 14 (v Sandars ad Just. Inst. 1, 5, 3): omni commodo patronatus carere, Dig. 37, 14, 3: amissi patronatus jus recipere, ib. 21>
Latin > French (Gaffiot 2016)
pătrōnātŭs, ūs, m. (patronus), patronat, condition de patron, patronage : jus patronatūs Dig. 37, tit. 14, droits de l’ancien maître sur l’affranchi.
Latin > German (Georges)
patrōnātus, ūs, m. (patronus), das Patronat, Würde eines Patrons, dem Freigelassenen gegenüber, ICt. – tabula patronatus, s. patrocinalis.
