ξυλοχίζομαι: Difference between revisions

From LSJ

Γλώσσῃ ματαίᾳ ζημία προστρίβεται → Afferre damna lubricum linguae solet → Der eitlen Zunge folgt die Strafe auf den Fuß

Menander, Monostichoi, 111
(9)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ksylochizomai
|Transliteration C=ksylochizomai
|Beta Code=culoxi/zomai
|Beta Code=culoxi/zomai
|Definition=Dor. ξῠλοχ-ίσδομαι, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ξυλίζομαι]], [[ἐρείκας]] <span class="bibl">Theoc.5.65</span>.</span>
|Definition=Dor. [[ξυλοχίσδομαι]], = [[ξυλίζομαι]], [[ἐρείκας]] Theoc.5.65.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0282.png Seite 282]] dor. ξυλοχίσδομαι, = [[ξυλίζομαι]], Theocr. 5, 65.
}}
{{elru
|elrutext='''ξῠλοχίζομαι:''' дор. ξῦλοχίσδομαι Theocr. = [[ξυλίζομαι]].
}}
{{ls
|lstext='''ξῠλοχίζομαι''': Δωρ. -ίσδομαι, = [[ξυλίζομαι]], Θεόκρ. 5. 65.
}}
{{grml
|mltxt=[[ξυλοχίζομαι]], δωρ. τ. ξυλοχίσδομαι (Α) [[ξύλοχος]]<br />[[μαζεύω]] ξύλα, [[κόβω]] ξύλα, [[ξυλεύομαι]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ξῠλοχίζομαι:''' Δωρ. -ίσδομαι, = [[ξυλίζομαι]], σε Θεόκρ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ξῠλοχίζομαι, [doric ίσδομαι, = [[ξυλίζομαι]], Theocr.]
}}
}}

Latest revision as of 11:58, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ξῠλοχίζομαι Medium diacritics: ξυλοχίζομαι Low diacritics: ξυλοχίζομαι Capitals: ΞΥΛΟΧΙΖΟΜΑΙ
Transliteration A: xylochízomai Transliteration B: xylochizomai Transliteration C: ksylochizomai Beta Code: culoxi/zomai

English (LSJ)

Dor. ξυλοχίσδομαι, = ξυλίζομαι, ἐρείκας Theoc.5.65.

German (Pape)

[Seite 282] dor. ξυλοχίσδομαι, = ξυλίζομαι, Theocr. 5, 65.

Russian (Dvoretsky)

ξῠλοχίζομαι: дор. ξῦλοχίσδομαι Theocr. = ξυλίζομαι.

Greek (Liddell-Scott)

ξῠλοχίζομαι: Δωρ. -ίσδομαι, = ξυλίζομαι, Θεόκρ. 5. 65.

Greek Monolingual

ξυλοχίζομαι, δωρ. τ. ξυλοχίσδομαι (Α) ξύλοχος
μαζεύω ξύλα, κόβω ξύλα, ξυλεύομαι.

Greek Monotonic

ξῠλοχίζομαι: Δωρ. -ίσδομαι, = ξυλίζομαι, σε Θεόκρ.

Middle Liddell

ξῠλοχίζομαι, [doric ίσδομαι, = ξυλίζομαι, Theocr.]