μακραγορία: Difference between revisions

From LSJ

Ἀνὴρ δίκαιός ἐστιν οὐχ ὁ μὴ ἀδικῶν, ἀλλ' ὅστις ἀδικεῖν δυνάμενος μὴ βούλεται → Non iustus omnis abstinens iniuriae est, sed qui nocere quum potest, tunc abstinet → Gerecht ist nicht schon der Mann, der kein Unrecht tut, sondern wer Unrecht tuen könnte, doch nicht will

Menander, Monostichoi, 639
(sl1)
 
mNo edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=μακραγορία
|Medium diacritics=μακραγορία
|Low diacritics=μακραγορία
|Capitals=ΜΑΚΡΑΓΟΡΙΑ
|Transliteration A=makragoría
|Transliteration B=makragoria
|Transliteration C=makragoria
|Beta Code=makragori/a
|Definition=Doric for [[μακρηγορία]] ([[long-windedness]], [[tediousness]]).
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>μᾰκρᾱγορία</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>[[long]] [[story]] [[εἰμὶ]] δ' [[ἄσχολος]] ἀναθέμεν πᾶσαν μακραγορίαν λύρᾳ (P. 8.30)
|sltr=<b>μᾰκρᾱγορία</b> [[long]] [[story]] [[εἰμὶ]] δ' [[ἄσχολος]] ἀναθέμεν πᾶσαν μακραγορίαν λύρᾳ (P. 8.30)
}}
{{elru
|elrutext='''μακρᾱγορία:''' ἡ дор. = [[μακρηγορία]].
}}
{{pape
|ptext=Dor. für [[μακρηγορία]], Pind. <i>P</i>. 8.3.
}}
}}

Latest revision as of 05:16, 27 June 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μακραγορία Medium diacritics: μακραγορία Low diacritics: μακραγορία Capitals: ΜΑΚΡΑΓΟΡΙΑ
Transliteration A: makragoría Transliteration B: makragoria Transliteration C: makragoria Beta Code: makragori/a

English (LSJ)

Doric for μακρηγορία (long-windedness, tediousness).


English (Slater)

μᾰκρᾱγορία long story εἰμὶ δ' ἄσχολος ἀναθέμεν πᾶσαν μακραγορίαν λύρᾳ (P. 8.30)

Russian (Dvoretsky)

μακρᾱγορία: ἡ дор. = μακρηγορία.

German (Pape)

Dor. für μακρηγορία, Pind. P. 8.3.