Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μακραγορία: Difference between revisions

From LSJ

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
(sl1)
 
mNo edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=μακραγορία
|Medium diacritics=μακραγορία
|Low diacritics=μακραγορία
|Capitals=ΜΑΚΡΑΓΟΡΙΑ
|Transliteration A=makragoría
|Transliteration B=makragoria
|Transliteration C=makragoria
|Beta Code=makragori/a
|Definition=Doric for [[μακρηγορία]] ([[long-windedness]], [[tediousness]]).
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>μᾰκρᾱγορία</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>[[long]] [[story]] [[εἰμὶ]] δ' [[ἄσχολος]] ἀναθέμεν πᾶσαν μακραγορίαν λύρᾳ (P. 8.30)
|sltr=<b>μᾰκρᾱγορία</b> [[long]] [[story]] [[εἰμὶ]] δ' [[ἄσχολος]] ἀναθέμεν πᾶσαν μακραγορίαν λύρᾳ (P. 8.30)
}}
{{elru
|elrutext='''μακρᾱγορία:''' ἡ дор. = [[μακρηγορία]].
}}
{{pape
|ptext=Dor. für [[μακρηγορία]], Pind. <i>P</i>. 8.3.
}}
}}

Latest revision as of 05:16, 27 June 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μακραγορία Medium diacritics: μακραγορία Low diacritics: μακραγορία Capitals: ΜΑΚΡΑΓΟΡΙΑ
Transliteration A: makragoría Transliteration B: makragoria Transliteration C: makragoria Beta Code: makragori/a

English (LSJ)

Doric for μακρηγορία (long-windedness, tediousness).


English (Slater)

μᾰκρᾱγορία long story εἰμὶ δ' ἄσχολος ἀναθέμεν πᾶσαν μακραγορίαν λύρᾳ (P. 8.30)

Russian (Dvoretsky)

μακρᾱγορία: ἡ дор. = μακρηγορία.

German (Pape)

Dor. für μακρηγορία, Pind. P. 8.3.